Lektion zwei: Der Job des Managements ist nicht, Leute zu kontrollieren, sondern top Teams zu bilden. | TED | الدرس الثاني: وظيفة الإدارة ليست للسيطرة على الناس، انها لبناء فرق عظيمة. |
Lektion Zwei wurde gelernt: Auf Geheiß aufstehen. | Open Subtitles | الدرس الثاني , أن ينهضوا حين يطلب منهم انتهى. |
Lektion Zwei... | Open Subtitles | ...الدرس الثاني |
die zweite ist, dass herkömmliche Wohltätigkeit und Hilfe niemals die Armutsprobleme lösen werden. | TED | الدرس الثاني هو أن الأعمال الخيرية التقليدية والمساعدات لن تحلّ مشاكل الفقر مطلقاً. |
Zweite Lektion: Auf mehreren Zeitebenen denken. | TED | الدرس الثاني : فكر في نطاقات زمنية متعددة. |
Lektion Zwei. | Open Subtitles | الدرس الثاني. |
Lektion Zwei: | Open Subtitles | الدرس الثاني: |
die zweite Lektion ist: Eltern sind ausschlaggebend. | TED | الدرس الثاني هو ما يلي: الوالدين معنيون حقاً. |
Das ist die zweite Lektion, die ich gelernt habe. | TED | هذا هو الدرس الثاني الذي تعلمته |
(Gelächter) (Applaus) Und die zweite war: Ich musste ab jetzt aufhören, neutral zu sein. Ab da änderte ich meinen Auftrag als Reporter: | TED | (ضحك) (تصفيق) الدرس الثاني: يجب أن أتوقف عن كوني حياديّاً، في ذلك الأمر. |
zweite Lektion, wie man die Kontrolle verliert... Man rettet keine Fremden. | Open Subtitles | الدرس الثاني في فقدان السيطرة، لا إنقاذ للغرباء. |