"الدموية" - Translation from Arabic to German

• Bloody
• blutigen
• Blood
• blutige
• Aneurysma
• Blutkreislauf
• verdammten
• Blutplättchen
• Blutversorgung
• Arterien
• Blutzellen
• Blutgefäße
• das Blut
• Kreislauf
• Blutstrom gelangt

Wir haben ein Ei gekauft, das angeblich von Bloody Mary stammen sollte.
اشترينا بيضة من المفترض أن تكون من ماري الدموية

Ja, aber als es geschlüpft war, konnten wir eindeutig sehen, dass es nicht Bloody Mary's Nachwuchs war.
نعم لكن عندما فقست رأينا بوضوح أنها ليست من ذرية ماري الدموية

Lasst rasch uns anziehen und dann uns in der Halle treffen... und den Grund für diesen blutigen Meuchelmord erforschen uns.
دعونا بسرعة نرتدى ملابس الرجولة ونجتمع فى القاعة جميعا لنحقق فى الفعلة الدموية الشنيعة

Von jetzt an wird der Blood Drive so weitergehen, wie ich es für richtig halte.
لذلك من الآن فصاعدا، ستستمر القيادة الدموية بما أراه مناسباً.

Es tut mir Leid, aber ich lehne blutige Sportarten ab.
انا اسفة جدا سيد اندرباى,ولكنى لا اوافق على الرياضات الدموية

Und ich werde nie vergessen, aber – ich werde nie vergessen plötzlich war er in dieser Situation – er hatte ein Aneurysma.
و لن أنسى كيف أنه كان يعاني من حالة مرضية معينة،نوع من الالتهاب في الأوعية الدموية

Erhöhte Stresslevel setzen Glukose im Blutkreislauf frei.
زيادة مستويات الإجهاد يرمي بالجلوكوز في الدورة الدموية.

Liebes Tagebuch, immer noch auf der verdammten Insel.
مذكرتي العزيزة، لازلت على الجزيرة الدموية.

So lieferten wir 7 Einheiten rote Blutkörperchen, 4 Einheiten Plasma, und 2 Einheiten Blutplättchen.
أنتهوا بإرسال 7 واحدات من خلايا الدم الحمراء و4 وحدات من البلازما ووحدتين من الصفائح الدموية

Irgendwas schneidet die Blutversorgung ihrer Milz und Leber ab.
شيء ما يقطع التروية الدموية عن الطحال والكبد

Weißt du, in der High School habe ich mal die Bloody Mary gesehen.
هتاف اشمئزاز ، كما تعلمون، رأيت ماري الدموية مرة واحدة في المدرسة الثانوية.

Deine Bloody Mary ist doch nicht zu scharf, oder?
شراب "مارى الدموية" خاصتك ليس بلاذع, أليس كذلك ؟

- "Bloody Mary." 3 Mal vor dem Badezimmerspiegel.
ماري الدموية"، ثلاثة مرات" أمام مرآة الحمام

Es ist eine beschissene Abtreibung und du hast die blutigen Ehren gemacht.
إنه فيلم عن الإجهاض وقمت بتصوير المشاهد الدموية

Habe hinter ihren Schießereien aufgeräumt, hinter ihren Drogendeals und ihren blutigen, kleinen Kriegen.
أنضف بعد هروبهم من صفقات المخدرات و حروبهم الدموية الصغيرة

Eine riesige Version des Blood Drive Motors.
نسخة عملاقة من محركات القيادة الدموية.

weißt du, blutige Operationen bringen mich dazu mich besser zu fühlen.
كما تعلمين , الجراحات الدموية تجعلني أفضل

Verursache bloß keine Embolie oder ein Aneurysma und beschädige meine Wirbelsäule nicht, um dann "Entschuldigung" zu sagen.
لا تُسبّبْ جلطةَ أَو تمدد في الأوعية الدموية أَو: : :

Man müsse ein Raumschiff nehmen, es schrumpfen, es in den Blutkreislauf injizieren.
توجب عليك إتخاذ سفينة فضاء، تقلص حجمها، ثم ضخها الى الدورة الدموية

Ich werde mich deiner verdammten Karawane anschließen... wenn das bedeutet, dass du diese Menschen nicht tötest.
سأنضم إلى قافلتكِ الدموية إن كان يعني عدم قتل هؤلاء الأشخاص

Wir verstehen nicht, was ihnen diese Fähigkeit ermöglicht hat, aber der Grund, weshalb Sie nicht brennen, ist der, das ihre Blutplättchen eine Feuerresistenz haben.
نحن لانفهم ما الذي أكسبك هذه القدرة، ولكن سبب عدم احتراقك هو أن صفائحك الدموية مُقاومة للنيران.

Eigentlich ist es, Sehnen, Blutversorgung, dann die Nerven.
بل الأوتار ثم الأوعية الدموية ثم الأعصاب

Indem Sie seine Arterien mit Süßem verstopfen?
أظن إدخال الدهون في دورته الدموية يعد أمراً لطيفاً

Es gibt noch andere sich häufig teilenden Zellen im Körper, wie zum Beispiel Haut-, Darm- und Blutzellen.
وهناك خلايا أخرى في الجسم تنقسم بسرعة من مثل خلايا البشرة و المعدة و الخلايا الدموية

Es gibt keine Veränderung bei der Durchblutung, bei der Erweiterung der Blutgefäße.
لا يوجد أي تغيير في تدفق الدم، في توسع الأوعية الدموية.

Diese Gefäße münden in eine Vene, die das Blut mit all seinem Inhalt zur Leber transportiert.
تصب هذه الأوعية الدموية في الوريد، الذي ينقل الدم وكل ما يحتويه إلى الكبد.

Es ist eine Tatsache, dass, wenn unsere Organe oder unser Gewebe verletzt sind unser Knochenmark Stammzellen in unseren Kreislauf freisetzt.
إنها حقيقة أن أعضاءنا أو أنسجتنا عندما تكون مجروجة أو مصابة، فإن نخاع العظام يطلق خلايا جذعية في دورتنا الدموية.