"الذي أنا" - Translation from Arabic to German

• was ich
• wie ich
• die ich
• den ich

Sie denken, ich kann Sie vernichten durch das, was ich bin.
تعتقد بأنّني يمكن أن أحطّمك للذي أعرف، بسبب الذي أنا.

was ich aber wirklich aufregend finde, ist dieses großartige Müsli-Haus.
ولكن الشيء الوحيد الذي أنا حقا، حقا متحمس هذا لا يصدق الجرانولا المنزل.

Ich meine, und das ist in Ordnung, weil ich mich so mag, wie ich bin.
أنا أقصد، وهذا لا بأس به لأنه يصدف بأنني أحب الشخص الذي أنا عليه

Was wissen Sie schon, wie ich mich fühle?
ما الذي تعرفه بشان هذا المكان الذي أنا بداخله ؟

Ach je, die ganze Arbeit, die ich noch zu machen habe.
يا للعجب، كُلّ هذا العملِ الذي أنا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ.

Wenn sie Schönheit wollten, dann sagte ich das ist die Schönheit, die ich bereit bin euch zu geben.
إذا كانوا يريدون الجمال، قلت، هذا هو الجمال الذي أنا مستعد لمنحكم إياه.

Es war eine erstaunliche Zusammenarbeit mit einem großartigen Künstler, den ich bewundere, zu arbeiten.
وكان تعاون مدهش للعمل مع هذا الفنان الكبير الذي أنا معجب به.

Ich weiß nicht einmal, was ich will.
أوه، يا ألهي، لا أعرف حتى ما الذي أنا بحاجته

Toller Trick, wenn man bedenkt, was ich oben gefunden habe.
حسنا، تلك خدعة جيّدة جدا إعتبار الذي أنا فقط وجدت طابق علوي.

Leland, das ist das Wichtigste, was ich jemals im Leben gemacht habe.
كارين، رجاءً. ليلند، هذا الأكثر أهميةً الشيء الذي أنا أَبَداً عَملتُ في كامل حياتِي،

Das Letzte, was ich je wollte, wäre, euch beiden wehzutun.
والشيء الأخير الذي أنا أريد أبداً أن أعمله سيكون إيذائكم. ..

Aber nicht halb soviel wie ich selbst.
و لكن ليسَ بنِصف القدر الذي أنا غاضبةٌ من نفسي

Ich weiß nicht, wie ich bezahlen soll.
ليس هناك طريق الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ غطّ نفقاتَي.

Chris ist gestern bei mir Zuhause aufgetaucht und gab mir ein, wie ich finde, sehr unangemessenes Foto von euch beiden.
ظهر كريس أمام منزلي وقام بتسليمي الذي أنا أعتبره صورة غير لائقه لكما أنتما الإثنين

Ich bin sicher, sie wissen genau so gut wie ich, wieso sie diesen Beruf gewählt hatten.
لأنني أعرف لماذا أردت هذه المهنة الذي أنا متأكد هو نفسه بالنسبة لك

Menschen, die ich mag, kennen zu spät meinen Namen.
الناس الذي أنا معجب بهم يعرفون اسمي متأخراً

Sie ermitteln in den Fällen, die ich Ihnen zuweise.
سمّىنوليروهرير. تتحرّى الذي أنا أخبرك. وأنت وضعتني على الملفات المجهولة.

Wenn es eine Fälschung ist, dann die beste, die ich je gesehen habe.
إذا هذا زيّف، هو أفضل شغل الذي أنا أبدا رأيت.

- Ich mache es noch nicht so lang, aber es ist die erfüllendste Arbeit, die ich je gemacht habe.
حَسناً، أنا ما كُنْتُ فيه لمدة طويلة جداً، لَكنَّه هو الأكثر الشغل المُرضي الذي أنا أَبَداً كَانَ عِنْدي.

Aber jemanden zu küssen, den ich nicht liebe...
لَكنِّي لا أَستطيعُ التَقبيل شخص ما الذي أنا لا أَحبُّ.

du bist der beste Sex, den ich je hatte.
أنت أفضل جنسِ الذي أنا أَبَداً كَانَ عِنْدي.

Es ist wohl der schlimmste Geburtstag, den ich je hatte.
هذا من المحتمل الأكثر كئابة عيد الميلاد الذي أنا أَبَداً كَانَ عِنْدي.