Discover our services in

    "الذي تفعله هنا" - Translation from Arabic to German

    • machst du denn hier
        
    • machst du hier
        
    • tust du hier
        
    • wollen Sie hier
        
    • machen Sie denn hier
        
    • macht die denn hier
        
    • suchst du denn hier
        
    • zum Teufel machen Sie hier
        
    • willst du denn hier
        
    • macht sie denn hier
        
    • willst du hier
        
    • hast du hier verloren
        
    • hast du hier zu suchen
        
    • zum Teufel tun Sie hier
        
    • zur Hölle machen Sie hier
        
    Keine Witze, tut es einfach. Was machst du denn hier? Open Subtitles بدون مزحات ، إفعلو هذا فقط ما الذي تفعله هنا ؟
    - Was, in aller Welt machst du denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحقّ السماء؟
    - Was zur Hölle machst du hier? - Ich schwimme nach Hause. Open Subtitles -لا اعتقدك تمانع أن تخبرني ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
    Was machst du hier, wenn ich in der Vergangenheit bin? Open Subtitles لا أفهم إذا كنت في الماضي قما الذي تفعله هنا ؟
    Meine Güte, ich hab dich nicht gesehen. Was tust du hier? Open Subtitles لم أرك هناك ما الذي تفعله هنا ؟
    Was, zum Teufel, machst du denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحقّ الجحيم؟
    Was zur Hölle machst du denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحقّ الجحيم؟
    Was machst du denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحقّ الجحيم؟
    Danny. Wa... wa... was machst du denn hier? Open Subtitles داني ، ما الذي تفعله هنا ؟
    Emily. Was machst du denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    Was machst du denn hier, Spike? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا سبايك؟
    Was machst du hier, kleiner Waise? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا يا أيها اليتيم الصغير ؟
    Was zum Teufel machst du hier? Open Subtitles والذي يصلني إلى , ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    Sailor, was machst du hier, Mann? Open Subtitles سايلور. ما الذي تفعله هنا يا رجل
    Wyatt, was machst du hier? Open Subtitles وايت ، ما الذي تفعله هنا ، يا عزيزي ؟
    Was machst du hier? Mich erholen. Open Subtitles أوو ما الذي ما الذي تفعله هنا ؟
    Was zum Teufel tust du hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    - Was wollen Sie hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    Mr Wong, was machen Sie denn hier? Open Subtitles سيد وانج و ما الذي تفعله هنا ؟
    Was macht die denn hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    Was suchst du denn hier, Früchtchen? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ، أيّها الأرنب الصغير ؟
    - Was, zum Teufel, machen Sie hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    - Was willst du denn hier? - CHUCK: Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    Setz dich zu uns. - Was macht sie denn hier? Open Subtitles تعال ، انضم إلينا - ما الذي تفعله هنا ؟
    Was willst du hier, siehst du nicht, dass ich esse? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟ ألا ترى أنني آكل؟
    - Was hast du hier verloren? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    Was hast du hier zu suchen? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    Was zum Teufel tun Sie hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحقّ الجحيم؟
    - Was zur Hölle machen Sie hier? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more