"الرؤية في الظلام" - Translation from Arabic to German

• im Dunkeln sehen
• in der Dunkelheit sehen
• in der Dunkelheit nichts sehen

Wusstet ihr, dass einige Raubvögel, wie Falken und Eulen, im Dunkeln sehen können?
هل تعلم ان الطيور الجارحة مثل البوم والصقر تستطيع الرؤية في الظلام

Wird schwer sein den Vogel zu finden, da wir im Gegensatz zu Eulen nicht im Dunkeln sehen können.
ربما يكون من الصعب إيجاد هذا الطائر, أترين نحن لسنا مثل البوم, لايمكننا الرؤية في الظلام

Nachdem ich "Sophies Entscheidung"... durch hatte, konnte ich danach eine Woche lang im Dunkeln sehen.
إستطعت الرؤية في الظلام لأسبوع

Es war, als könnten sie in der Dunkelheit sehen.
كما لو أنّ الرؤية في الظلام الدامس تـلائـمـهـم دائـمـًا،

Ich kann in der Dunkelheit nichts sehen. Du etwa? Wir bleiben hier.
لا يمكنني الرؤية في الظلام هل تستطيع أنت سنبقى هنا

Aber ich kann im Dunkeln sehen.
ولكن بوسعي الرؤية في الظلام

- Man kann im Dunkeln sehen.
القدرة على الرؤية في الظلام.

- Ich kann im Dunkeln sehen.
-أستطيع الرؤية في الظلام

Du kannst jetzt auch in der Dunkelheit sehen?
يمكنك الرؤية في الظلام الآن , أيضاً ؟

Wir konnten also nicht kochen, uns nicht wärmen und in der Dunkelheit nichts sehen.
لذا لم يعد بمقدورنا الطهو أو البقاء دافئين لم يعد بمقدورنا الرؤية في الظلام تبدو كأنها أصبحت جنة للوحوش