"الردّ" - Translation from Arabic to German

• antworten
• Eingreiftruppe
• Antwortlatenzzeit

Ich weiß, du kannst nicht antworten.
أعرف أنه لا يمكنكِ الردّ عليّ بالمثل لكنني أحبكِ

Wir haben was wir brauchen, aber der Staatsanwalt wird die Gelegenheit zum antworten wünschen.
لدينا ما نحتاجه، لكن محامو الحكومة سيريدون الردّ بطبيعة الحال

Hier Task Unit Bruiser. Habe Sicht auf Ziel. Eingreiftruppe aktivieren.
هنا فرقة العمليّات (ب)، انا أرى الهدف أرسِلوا وحدة الردّ السريع، حوّل

OFFIZIER: Verstanden. Geschätzte Ankunft Eingreiftruppe: 20 Minuten.
عُلِم، الوقتّ المتوقّع لوصول قوّات (الردّ السريع) 20 دقيقة

Können Sie die Analyse der Antwortlatenzzeit aufrufen?
هل يمكنك ان تسحب، "تحليل إختفاء الردّ"...

Antwortlatenzzeit?
"تحليل إختفاء الردّ"؟

Und Eltern bekommen von der Schule 20 E-Mails am Tag, und jeder drückt jedes Mal "allen antworten".
ويتلقى الآباء 20 رسالة في اليوم من المدرسة والكلّ يضغط "الردّ على الكلّ" عن كلّ شيء

Du könntest ruhig mal auf meine Nachrichten antworten. Ich weiß, dass du sie bekommen hast.
{\fnAdobe Arabic}،بإمكانك الردّ على إحدى رسائلي أعرف أنّهم يصلونك، إذ أبصر "قُرءَت".

Du musst mit einer Machtdemonstration antworten.
عليك الردّ باستعراض للقوّة.

Du musst mit einer Machtdemonstration darauf antworten.
عليك الردّ بعرض للقوّة.

Eingreiftruppe ist in 20 Minuten da. Noch nicht feuern, verdammt noch mal.
قوّات (الردّ السريع) على بعد 20 دقيقة فلتهدأ بحقّ الجحيم

Brauchen Eingreiftruppe so schnell wie möglich!
-نحتاج قوّات (الردّ السريع) في أسرع فرصة

Eingreiftruppe sitzt 3 Blocks von hier fest.
قوّات (الردّ السريع) على وَشَك الوصول