"الرهانات" - Translation from Arabic to German

• Wetten
• Einsätze
• Wette
• Spiel
• Wettbüros
• den Einsatz
• geht mehr
• möglich

Ich verlor ein paar Wetten und als er... kam, um abzukassieren, hatte ich das Geld nicht.
المراهن لقد قمت بزوج من الرهانات السيئة وعندما جاء للجمع لم يكن لدي اي مال

Sie werden das Rennen stoppen und keine Wetten auszahlen.
غالباً سيلغون السباق و لن يستدعون أىٍ من الرهانات

Leute, die Wetten abschliessen, wer wen umbringt?
هل الناس يضعون الرهانات بالنسبة إلى رجلين سيقتلون بعضهما؟

Niemand weiß, dass wir uns kennen. Sie macht für mich die Einsätze.
لا أحد يعرف أننا نعرف بعضنا تضع الرهانات لي

In der Rechtssprache heiBt das, keine Wette gilt mehr.
لذا ، فمن الناحية القانونية كل الرهانات قد سقطت

Man entschied, dass man mehr von ihm gerettet als verloren hatte,... ..und entsprechend wurden die Wetten beglichen.
قرروا أخيراً بأن ذلك أكثر منه تم أنقاذه من الخسارة ، وهم حلوا الرهانات وفقاً لذلك

Ich garantiere die Wetten.
أنا بمثابة النقابة التى تغطى كل الرهانات

Ich mache die Wetten und verliere auch, wenn du verlierst.
أنا أضع الرهانات لذا فأنا أتحمل الخسارة أيضا لو خسرت أنت

Hast du hohe Wetten auf die Kämpfe am Samstag verbucht?
هل أخذت الرهانات الضخمة على مباراة السبت ؟

Und da alle Wetten abgesagt sind, gibt's hier auch kein Geld, klar?
لو كلّ الرهانات توقفت، فبالتالي لا يوجد أيّ مال هنا، أليس كذلك؟

Ich muss zum Crab Shack, um ein paar Wetten abzugeben, während ich gerade so erfolgreich bin.
و أضع بعض الرهانات بما أنني مستمر بالربح

Also will ich, dass ihr so viele Wetten wie möglich auf unseren neuen Gladiator absichert.
لذا أريد منكم أن تأخذوا العديد من الرهانات على مصارعنا الجديد

Die Dinge haben sich ein wenig hingezogen, also haben wir ein paar Wetten abgeschlossen.
كانت الأمور تسير برتابة، لذا عقدنا بعض الرهانات

Sobald wir Gewissheit haben, wird die Bank alle Wetten ausgleichen.
على الأقل ليس حتى تنتهي هذه الدراما العائلية الصغيرة حتى نعرف النتيجة النهائية المضيف سيستقبل كل الرهانات

Sichere Entscheidungen, sichere Wetten einfache und vertraute Bereitwilligkeit.
عدم المجازفة الخيارات الآمنه، الرهانات المضمونه القضاء على الاراده من اجل الاشياء السهلة والمألوفة

Keine Einsätze mehr, bitte. Komm schon, Plüschwürfel! - Vier.
لا مزيد من الرهانات من فضلكم رقم أربعة فاز

... Die Einsätze müssen real sein, irreversibel.
الرهانات يجب أن تكون حقيقية، ولا رجعة فيها

Ich Wette nicht, aber wenn ich es täte, dann würde ich definitiv den Einsatz erhöhen.
لا أحبُّ الرهان لكن لو كنت سأفعل بالتأكيد سأرفع الرهانات

Wettschuldenausgleich mit derselben Person betrachtet er als eine Schande für das Spiel.
انه يرى الرهانات التنافسية معع نفس الشخص كإهانة للعبة

Aber diesen Typen gehören alle Wettbüros in der ganzen Stadt.
و لكن هؤلاء الأشخاص يديرون كل الرهانات في المدينة كلها

Das sind ganz miese Methoden. Euch hat niemand gezwungen, den Einsatz zu erhöhen.
لا تغضبي لم يرغمك أحد على تصعيد الرهانات

Okay Leute, nichts geht mehr.
الرهانات ستغلق افسحوا مجالا

Mit einem schmerzunempflindlichen Patienten und einem sterilen OP war alles möglich, nach oben gab es keine Grenzen mehr.
و مع امكانية عدم شعور المريض بالالم و مجال الجراحة المعقمة ألغيت كل الرهانات و يمكننا القول اننا وصلنا الى القمة