"الروب" - Translation from Arabic to German

• Mantel
• den Bademantel
• im Bademantel

He, Adrian, ist dieser Mantel auch nicht zu weit?
ألا تعتقدين يا أدريان ان هذا الروب واسع قليلا ؟ هه ؟

- Paulie kriegt 3000, ich den Mantel.
بولي حصل على 3000 جنيه لو انني ارتديت الروب داهية

Er hat das Logo einer Fleischfirma auf dem Mantel!
بعض اللحم هناك أسفل هذا الروب هل رأيت ماهذا ؟

Und, Otis, nächstes Mal ziehen Sie mir den Bademantel an, wenn ich draußen bin.
وبالمناسبة يا أوتس في المرة المقبلة ضع الروب على خارج حمام السباحة

Mr. Tony, geben Sie mir den Bademantel zum Waschen.
سيد توني, دعني آخذ منك ذلك الروب لأغسله

Es gab mal eine Zeit, in der sie nicht das Haus im Bademantel verlassen hätte.
كانت هناك فترة حينما كانت ترفض مغادرة المنزل مرتدية الروب.

Entschuldigung. Mrs. Kempner. Ich hole Ihren Mantel.
معذرة، مرحباً يا سيدة (كيمبنر) ساحضر لك الروب

Einen Mantel.
للابقاء على الدفئ ، الروب

Ziehen sie einfach nur den Mantel aus.
اخلع الروب فحسب

Ich hole mir einen Mantel.
سأخُذ فقط الروب

- Ist dieser Mantel nicht schön?
- هل هذا الروب لطيف؟

Christie, zieh den Bademantel aus.
كريستي اخلعي الروب

Fiona hat den Bademantel gerade am Pool fallen lassen und hatte darunter nichts an.
(فيونا) ألقت الروب فى المسبح و لا يوجد شئ فى الاسفل

Ich weiß nicht, wie er mir den Bademantel auszog!
ولا أعلم كيف سقط مني الروب

Ich bin schon im Bademantel.
- سيدتى. يرجى إستماحتى عذرا لإرتداء الروب أيها السادة.