Erst mache ich mir Gedanken, dann Skizzen, und dann verbringe ich Zeit mit meinen Ölfarben. | Open Subtitles | أوّلًا التخيل وثم التخطيط وبعدها أنا والألوان الزيتية |
Ein Tag wie heute verlangt eher nach Ölfarben. Mh... Kein Zweifel! | Open Subtitles | الجو اليوم مناسب للألوان الزيتية |
Sei bitte so gut und hol die Ölfarben. | Open Subtitles | أذهبي و أحضري الألوان الزيتية |
Ich bekam Mama auch dazu, für meine Ölgemälde Modell zu stehen. | TED | واتخذتُ أمي أيضًا نموذجًا للوحات الزيتية. |
Aber die Ölgemälde durften "den Banausen nie in die Hände fallen." | Open Subtitles | و لكن لوحاته بالألوان الزيتية لن تقع أبداً في أيدي شخص ضيق العقل |
Ölgemälde ihrer Yorkshire-Terrier. | Open Subtitles | يتاجرون باللوحات الزيتية لقصورهم في يوركشاير |
Aber sicher. Ein Ölgemälde kann nur im Labor auf seine Echtheit überprüft werden. | Open Subtitles | بالتأكيد، في المختبر يتم تحليل اللوحة الزيتية بدقة |
Das stammt aus dem Französischen... und steht für die Einrisse, die bei einem Ölgemälde entstehen, wenn es trocknet... und mit dem Alter porös wird. | Open Subtitles | للشقوق التي تظهر في اللوحات الزيتية عندما تجف وتصبح صلبة مع الزمن |
- Frederick, die Ölgemälde. | Open Subtitles | -فريدريك) أريه اللوحات الزيتية) |