"السخريه" - Translation from Arabic to German

• Ironie
• Sarkasmus
• Spott

Netter Sinn für Ironie, die Bombeneinheit in die Luft zu jagen.
احساس جيد من السخريه ينسف فرقه المتفجرات

Die Ironie ist, das ich Scheidungsanwältin bin.
و مما يثير السخريه أننى محاميه قضايا طلاق

Die traurige Ironie, das bei all deinen Bemühungen,... die Menschen, um deren Rettung du dich am meisten kümmerst,... die sind, die am schlimmsten verletzt werden.
السخريه ان مع كل عملك هذا الاشخاص الذين اهتممت بهم اكثر هم اكثر من تأذى

Anstelle von Freunden und Beziehungen besitzen Sie Sarkasmus und eine Waffe.
بدلاً من الأصدقاء والعلاقات تمتلكين السخريه والمسدس

Brian, Sarkasmus checkt er nicht.
انه لم يفهم السخريه يا براين

Ein Leben frei von Spott und Verfolgung.
حياة خاليه من السخريه و الأضطهاد

Ich habe sie genau das sagen hören, ohne jeden Anflug von Ironie oder Zweifel.
سمعتها تتحدث بهذه الكلمات بدون أي ذرة من السخريه او الريبه

Sehen Sie die tragische Ironie da drin?
أترى السخريه المأساويه في ذلك؟

Du verstehst die Ironie davon nicht, oder?
انت حتى لا تفهم السخريه هنا, اليس كذلك؟

Dann tue ich das mit Ironie.
أنا ارتديه حقاً من وجه السخريه

Verstehen Sie die Ironie?
هل ترى السخريه ؟

Nein, nur für Ironie.
ليس فقط السخريه

Das hat eine gewisse Ironie.
ان صديقي, من السخريه

Oh, er versteht Sarkasmus doch.
انه يفهم السخريه

Jetzt gehst du weit über den Sarkasmus, Spencer.
إنّه بشأن السخريه الربعيه يا (سبنسر)

Die verdienen allen Spott, den ich aufbringen kann.
انهم يستحقون كل السخريه التي اتقنها