Er bringt sie dazu, sich auf eine bestimmte Art und Weise zu fühlen. | TED | لذا فهو يجبرهم نوعًا على الشعور بشيء ما. |
Ich hab mir Busen und Hintern angesehen und versucht, was dabei zu fühlen. | Open Subtitles | أود أن أحدق في صدور النساء ومؤخراتهم أحاول الشعور بشيء |
Sie haben keinen wahren freien Willen und sie sind entworfen, nichts zu fühlen. | Open Subtitles | انهم لا يملكون حرية الارادة الصحيحة ولقد تم تصميمهم على عدم الشعور بشيء |
Keine Sorge, die spüren nichts. | Open Subtitles | لا تقلقي , انهم لايستطيعون الشعور بشيء |
Ich kann dann immer nichts spüren. | Open Subtitles | لا يمكنك الشعور بشيء مطلقاً |
Ich will nur etwas spüren. | Open Subtitles | أود الشعور بشيء فحسب |
Was, wenn der einzige Weg, sich nicht schlecht zu fühlen, darin besteht, gar nichts mehr zu fühlen? | Open Subtitles | ماذا إن كانت الطريقة الوحيدة لتجنب الشعور بالألم هو عدم الشعور بشيء على الإ'طلاق ، إلى الأبد ؟ |
Unfähig zu denken und zu fühlen. | Open Subtitles | غير قادرين على التفكير أو الشعور بشيء |
Du hast mir geholfen, etwas zu fühlen, was ich lange Zeit nicht mehr gefühlt habe. | Open Subtitles | ...لقد ساعدتني على الشعور بشيء ما لم أشعر به منذ فترة طويلة |
Ich kann nichts. ich kann nichts fühlen. | Open Subtitles | لا استطيع.. لا لا استطيع الشعور بشيء |
Hey, weißt du, ich glaube ich fange an, hier etwas zu fühlen... | Open Subtitles | أتعرفين ، أظن أني بدئت في ...الشعور بشيء ما هنا |
Manchmal... will man einfach etwas fühlen. | Open Subtitles | بعض الأحيان تريدين الشعور بشيء |
Lhr sollt etwas fühlen! | Open Subtitles | عليكم الشعور بشيء |
Ich will was spüren. | Open Subtitles | عليّ الشعور بشيء |