"الشعور بشيء" - Traduction Arabe en Allemand

    • fühlen
        
    • spüren
        
    Er bringt sie dazu, sich auf eine bestimmte Art und Weise zu fühlen. TED لذا فهو يجبرهم نوعًا على الشعور بشيء ما.
    Ich hab mir Busen und Hintern angesehen und versucht, was dabei zu fühlen. Open Subtitles أود أن أحدق في صدور النساء ومؤخراتهم أحاول الشعور بشيء
    Sie haben keinen wahren freien Willen und sie sind entworfen, nichts zu fühlen. Open Subtitles انهم لا يملكون حرية الارادة الصحيحة ولقد تم تصميمهم على عدم الشعور بشيء
    Keine Sorge, die spüren nichts. Open Subtitles لا تقلقي , انهم لايستطيعون الشعور بشيء
    Ich kann dann immer nichts spüren. Open Subtitles لا يمكنك الشعور بشيء مطلقاً
    Ich will nur etwas spüren. Open Subtitles أود الشعور بشيء فحسب
    Was, wenn der einzige Weg, sich nicht schlecht zu fühlen, darin besteht, gar nichts mehr zu fühlen? Open Subtitles ماذا إن كانت الطريقة الوحيدة لتجنب الشعور بالألم هو عدم الشعور بشيء على الإ'طلاق ، إلى الأبد ؟
    Unfähig zu denken und zu fühlen. Open Subtitles غير قادرين على التفكير أو الشعور بشيء
    Du hast mir geholfen, etwas zu fühlen, was ich lange Zeit nicht mehr gefühlt habe. Open Subtitles ...لقد ساعدتني على الشعور بشيء ما لم أشعر به منذ فترة طويلة
    Ich kann nichts. ich kann nichts fühlen. Open Subtitles لا استطيع.. لا لا استطيع الشعور بشيء
    Hey, weißt du, ich glaube ich fange an, hier etwas zu fühlen... Open Subtitles أتعرفين ، أظن أني بدئت في ...الشعور بشيء ما هنا
    Manchmal... will man einfach etwas fühlen. Open Subtitles بعض الأحيان تريدين الشعور بشيء
    Lhr sollt etwas fühlen! Open Subtitles عليكم الشعور بشيء
    Ich will was spüren. Open Subtitles عليّ الشعور بشيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus