"الشفاء العاجل" - Translation from Arabic to German

• bald wieder besser
• Gute Besserung
• baldige Genesung

Oh, hoffentlich geht's lhnen bald wieder besser, ok, bis dann.
أوه، أَتمنى لكِ الشفاء العاجل. حسناً. مع السلامة.

Ich hoffe, es geht ihm bald wieder besser Danke, Gülbeyaz.
-أتمنى له الشفاء العاجل حسين -شكرا لك

Ich wollte nur meine Anteilnahme zeigen und Gute Besserung wünschen.
.. لقد جئت لأظهر إحترامي وأتمني لكِ الشفاء العاجل

Aber ich respektiere sie sehr und wünsche ihr Gute Besserung.
لكنني أكن لها كل الاحترام وأتمنى لها الشفاء العاجل

Wir alle wünschen Mr. Cooperman eine baldige Genesung, aber der Prozess muss fortgesetzt werden.
(بينما انا متأكد أننا نتمنى الشفاء العاجل للسيد (كوبرمين القضية يجب أن تستمر

Sagen Sie ihr, ich wünsche ihr Gute Besserung.
أخبرها أنني أتمنى لها الشفاء العاجل

Gute Besserung, alter Freund. Vergebt mir meine Leidenschaft.
الشفاء العاجل ، يا صديقي القديم سامحني

- Alle wünschen Ihnen Gute Besserung.
جميعهم يتمنون لك الشفاء العاجل.