"الطريقة الوحيد" - Translation from Arabic to German

• Der einzige Weg
• Nur so

Der einzige Weg, einen Krieg zu gewinnen, ist zu versuchen den Feind richtig zu kennen.
الطريقة الوحيد لكسب الحرب هي أن تحاول معرفة فريستك بالكامل

Das ist Der einzige Weg, wie ich eine Spezies retten kann.
هذه الطريقة الوحيد التي أستطيع احافظ علي جنس الفراشات

Der einzige Weg das Establishment zu verändern ist durch unsere Weigerung mit zu machen, während ständigem Hinweisen auf die endlosen Fehler und Bestechlichkeit des Systems.
الطريقة الوحيد لتغيير المؤسسة هي عبر رفضنا للمشاركة مع النقدالمستمرلعيوبهاوفسادهااللانهائي.

Der einzige Weg, der es ermöglicht, dass Sie und Frederick lebend aus dem Ganzen herauskommen... ist, dass der Chesapeake-Ripper gestoppt wird.
الطريقة الوحيد لك و لفريدريك لتخرجان أحياء هي إذا توقف سفاح التيشسابيك

Nur so geht es bei einem Paar. - Ich würde es nicht wissen.
انها الطريقة الوحيد التي سيكونون بها ازواج.

Der einzige Weg, unser beider Leute zu retten, ist der, wenn wir gemeinsam kämpfen.
أن الطريقة الوحيد لإنقاذ كلينا هو الاتحاد

Der einzige Weg, wie wir das durchstehen können, ist, wenn wir uns gegenseitig vertrauen. Ich versuche es.
الطريقة الوحيد التي سنتجاوز بها لأزمة هي في أن نثق ببعضنا البعض

Das ist Der einzige Weg, um wieder bei meiner Frau zu sein.
هذه هي الطريقة الوحيد لأكون مع زوجتي مجدداً.

Das ist Der einzige Weg, wie wir ihn finden können.
إنها الطريقة الوحيد للعثور عليه.

Tatsächlich ist Der einzige Weg, dass keine Geisel stirbt, dass ihr meinem letzten Wunsch nachkommt...
في الواقع، الطريقة الوحيد التي لن يموت فيها أحد الرهائن ...هي أذا رضختم لطلبي النهائي

Aber Der einzige Weg zu dem Jungen ist, wenn Happy Jack ihn kontaktiert.
ولكن الطريقة الوحيد التي ستمسك بها هذا الرجل اذا سلمه لك (جاك) السعيد

Der einzige Weg, um sicherzustellen, dass das Urca-Gold nicht hierherkommt, ist jeden zu eliminieren, der weiß, wo es ist und wie man es bekommen kann.
الطريقة الوحيد للتأكد من عدم عودة ذهب الـ(أوركا) هنا هو القضاء على كل شخص لديه علم بمكانه وكيف سيأتي

Der einzige Weg, meine Tochter zurückzubekommen, ist Zoom zu fangen.
الطريقة الوحيد التي استعيد بها ابنتي هي بالامساك بـ(زووم)

Mit diesem verfluchten Schiff und einem Körper, der nicht sterben kann, kann ich Nur so wiedergutmachen...
،وهذا الجسد الذي لا يموت الطريقة الوحيد للتكفير عن ذنبي هي بإنهاء وجودي إنه ليس خطئك