"العاشقان" - Translation from Arabic to German

    • Turteltäubchen
        
    • Turteltauben
        
    Und? Wollt ihr zwei Turteltäubchen zum Karneval? Open Subtitles ،إذاً أيّها العاشقان هل أنتما ذاهبان إلى الكرنفال؟
    So lange, dass ihr Turteltäubchen Nachwuchs bekommen habt. Open Subtitles وقت كاف لترزقا بطفلة أيها العاشقان, أليس كذلك؟
    Ich lasse euch zwei Turteltäubchen in Ruhe. Open Subtitles سوف أتركما في سلام أيها العاشقان
    Machen dich die beiden Turteltauben nebenan verrückt? Open Subtitles هل يدفعك العاشقان بالغرفة المجاورة إلى الجنون؟
    Entschuldigt mich, ihr 2 Turteltauben. Open Subtitles هل تسمحان لي أيها العاشقان المنحوسان
    Feierabend, ihr Turteltäubchen. Open Subtitles خيرٌ لكما أن تتوقفا أيها العاشقان
    Ich lasse euch Turteltäubchen mal alleine. Open Subtitles سأدعكما أيّها العاشقان بمفردكما.
    Kommt, ihr Turteltäubchen! Open Subtitles هيّا أيّها العاشقان
    Hallöchen, ihr Turteltäubchen. Open Subtitles مرحبًا أيّها العاشقان.
    Ihr Turteltäubchen! Open Subtitles ‪! ‬ أيها العاشقان القذران
    Guten Morgen, Turteltäubchen. Open Subtitles -صباح الخير أيّها العاشقان .
    Ich lass euch 2 Turteltauben allein. Open Subtitles سأترككما أيّها العاشقان لحالكما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more