| Wie lange stehst du da schon? Du willst mich verarschen? | Open Subtitles | أنت تحاول العبث معي ؟ |
| Willst du mich verarschen? | Open Subtitles | أتحاولين العبث معي ؟ |
| Schau, du willst dich nicht mit mir anlegen. - Das da drüben ist ein guter Junge. Ein Familienvater. | Open Subtitles | انظري، أنتِ لا تُريدين العبث معي إنّه فتً جيد هنا، رجل عائلة |
| mich zu verarschen war der schlimmste Fehler, den du je gemacht hast. | Open Subtitles | العبث معي ما هو اسوء خطأ اقترفتيه الى حد الان |
| Für mich ist der Junge 'n Beweis, dass diese Arschlöcher mich ficken wollen. | Open Subtitles | شقيقك هو الدليل الوحيد الذي املكه تجاه من يحاول العبث معي |
| - Treiben die jetzt ihre Spielchen mit mir? - Sein Dad, oder? | Open Subtitles | هل يعتقدون انهم يستطيعون العبث معي الان والده اليس كذلك؟ |
| Leg dich ja nie wieder mit mir an! | Open Subtitles | تباً- هذا صحيح أيها العاهرة- حاول العبث معي مرة اخرى |
| Da versucht sich jemand mit mir anzulegen. | Open Subtitles | أحدهم يحاول العبث معي |
| Ihr wollt mich verarschen? | Open Subtitles | أتريدون العبث معي. ؟ |
| Wollt ihr mich verarschen? | Open Subtitles | كفوا عن العبث معي! |
| Wenn Sie sich mit mir anlegen, legen Sie sich mit dem Bürgermeister an! | Open Subtitles | هل تريد العبث معي ؟ أنت تعبث مع عمدتك |
| Du solltest dich nicht mit mir anlegen. | Open Subtitles | لا يجب عليك العبث معي |
| Wollen Sie sich deswegen mit mir anlegen? | Open Subtitles | أتريدُ العبث معي بهذه القضية؟ |
| Entweder Sie hören auf mich zu verarschen und arbeiten mit mir zusammen | Open Subtitles | إن لم تتوقف عن العبث معي و العمل معي , فلا يمكنني مساعدتك |
| Zusehen, dass sie Angst vor mir haben und aufhören, mich zu verarschen! | Open Subtitles | -وتتأكد من أنهم خائفون منك وعندها لا يجرؤون على العبث معي. |
| Versuchen Sie bloß nicht, mich zu verarschen! Was? | Open Subtitles | ـ سيدي ، لا تُحاول العبث معي ـ ماذا ؟ |
| - Hör auf, Spielchen zu spielen. | Open Subtitles | و ماذا أفعل أنا؟ كف عن العبث معي |
| Du legst dich mit mir an? | Open Subtitles | تعالي هنا . هل تريدين العبث معي ؟ |
| Den einzigen Fehler, den sie gemacht haben war es, sich mit mir anzulegen. | Open Subtitles | خطاهم الوحيد كان العبث معي |