"العثور على جثة" - Translation from Arabic to German

• Leiche gefunden
• eine Leiche entdeckt
• Entdeckung der Leiche

Wenn man glauben soll, dass Paul Renauld tot ist, muss eine Leiche gefunden werden.
وكان لابد من ايجاد سبب ليوجى بوفاة بول رينو ًٍولابد من العثور على جثة

In den frühen Morgenstunden wurde im 4. Gewerbe-Distrikt eine weitere mumifizierte Leiche gefunden.
في ساعات الصباح المبكرة تم العثور على جثة محنطة أخرى في المقاطعة رقم 40

Hört mal, das ist vielleicht nicht euer Ding, aber heute Morgen wurde hier eine Leiche gefunden und etwas hat sie gefuttert.
استمع, قد لا يبدو هذا شيئ خاصٌ بكم لكن تم العثور على جثة هنا هذا الصباح وقد تم تسرب الخبر إلى البلدة بشأنه

Sie kommen nach Palermo... und bald, sehr bald danach... wird eine Leiche entdeckt.
(أنت أتيت إلى (باليرمو وبعدها بوقت قصير جداً تم العثور على جثة

Sie kommen nach Palermo und bald danach wird eine Leiche entdeckt.
أنت أتيت إلى (باليرمو) وسرعان ما تم العثور على جثة

Bei den Lokalnachrichten ist unsere Topmeldung die Entdeckung der Leiche des Ermordeten State Trooper Anthony Rafalski, zusätzlich zu dem kürzlichen Verschwinden des früheren Sheriffs Karen Morgan.
للأخبار المحلية قصة لحظة هو العثور على جثة ممزقة لضابط الشرطة أنتوني رافاليكى بالإضافة إلى اختفاء الأخير

Dieses Foto wurde eine Stunde nach der Entdeckung der Leiche gemacht.
تم التقاط هذه الصورة ليلة أمس بعد العثور على جثة (ساندرز).

Er starb zwischen 12:30 und 13:00 Uhr, als die Leiche gefunden wurde.
30 حتي 01: 00 مساء، عندما تم العثور على جثة.

Unbestätigten Berichten zufolge, wurde eine Leiche gefunden.
بلاغ غير مؤكد عن العثور على جثة

(Rachel) ...zum Teil verweste Leiche gefunden.
...العثور على جثة متحللة جزئيا ...العثور على جثة أنثى

So wie ich das verstehe, wurde eine Leiche gefunden...
. على حد علمي يا سيدي تم العثور على جثة...

- Offenbar hielten Sie an, um mit einem Mann zu sprechen, in der Nähe, wo Vincents Leiche gefunden wurde.
هل فعلت ؟ - على ما يبدو , قد توقفتي للتحدث إلى رجل - أثناء قيادتك بالقرب حيث تم العثور على جثة فنسنت

50 Meter von diesem Baum entfernt haben sie Everetts Leiche gefunden.
(خمسين ياردة من هذه الشجرة حيث تم العثور على جثة (إيفريت