"العوالم التسعة" - Translation from Arabic to German

• neun Welten

In einem sieben Tage währenden Ansturm versuchen Trolle, Riesen, Dunkelelfen und Dämonen, die Macht über die neun Welten an sich zu reißen.
لسبعة أيام عدد كبير من الغيلان والعمالقة وجان الظلام والعفاريت تريد السيطرة على العوالم التسعة

Alle neun Welten. Die neun Welten laufen durcheinander.
كل العوالم التسعة يمرون على بعضهم البعض.

Die neun Welten sind nicht ewig. Sie hatten einen Morgen... und werden einen Abend haben.
العوالم التسعة ليست أبدية، لديهم فجر وكذلك غسق.

Die neun Welten werden Eroberung und Plünderung offenstehen.
و العوالم التسعة ستكون مستعدة لغزونا لها

Die neun Welten bewegen sich innerhalb von Yggdrasil.
العوالم التسعة يسافرون ضمن "إغدرسيل"، الذي يدور حول "ميدغارد"

Malekith will den Äther auf den Übergang der neun Welten schiessen.
(مالكيث) سيطلق "الإيثر" بنقطة حيث يتصل بها جميع العوالم التسعة.

In den neun Welten war Conrad als Wächter des Weltentores bekannt.
عبر العوالم التسعة كان يدعى باسم " حارس البوابة الرئيسى "

Die neun Welten von Asgard sind in großer Gefahr.
(العوالم التسعة من (آزجارد في خطر عظيم، سيدتي

Ich bin Odin, König von Asgard, Beschützer der neun Welten.
-أنا (أودين). ملك "أزغارد" . حامي العوالم التسعة.

Als sich die neun Welten... einander annäherten, konnte Malekith endlich den Äther entfesseln.
"بينما تتعامد العوالم التسعة فوقه، تمكن (مالكيث) أخيراً من تحرير الـ(أثير)"

Die neun Welten reisen innerhalb Yggdrasils.
العوالم التسعة مرتبطة ببعضها في شجرة (إغدراسيل)

Jenseits der Welt, die Ihr kennt, existiert das Ewige Reich Asgard, das strahlende Licht der neun Welten.
خارج العالم الذي تعرفونة ...يوجد مملكة سرمدية (إنها (آزجارد الضوء المتألق من العوالم التسعة

Hogun, fast alle neun Welten sind wieder friedlich.
-هوغن)، السلام قارب أن يعم في العوالم التسعة) .

Erstmals seit Zerstörung des Bifröst haben die neun Welten Frieden.
لأول مرة منذ أن تدمرت بوابة الـ(بيفروست) أصبح العوالم التسعة في سلام ...