"الغربى" - Translation from Arabic to German

    • West
        
    • Westküste
        
    • Westside
        
    • Westseite
        
    • Westkuste
        
    • Westen
        
    • Westlichen
        
    Nicht alle. Sie waren wohl nur im West End. Open Subtitles لم يكونوا كلهم يتصرفون بشكل جيد محتمل انك لم تغادر الطرف الغربى ابدا
    Sie waren zwei der Gründungsmitglieder der West Side Boys. Open Subtitles هم كانوا إثنان من أعضاء جماعة أولاد الجانب الغربى
    Goldfinger, warum sagten Sie nicht, dass New York und die Westküste dabei sind? Open Subtitles لماذا لم تذكر لنا أن نيويورك والساحل الغربى مشتركين ؟
    Eine Zwischenstation für Soldaten auf dem Weg zur Westküste. Open Subtitles على حدود محطة صحراوية للجنود الامريكيين الذاهبين للساحل الغربى
    Ich bin Bob Solo von Westside Reality. Open Subtitles مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى.
    Er ist in keinem der Gebäude auf der Westseite vom Flugplatz. Open Subtitles لا يوُجد فى أىٌ من مبانى الجانب الغربى من المطار
    Wenn Sie unsere FIugzeugtrager in einen japanischen HinterhaIt schicken, ist die gesamte Westkuste und Hawaii von einer Invasion bedroht. Open Subtitles لوارسلتبحاملاتناالى كمينيابانى, الساحل الغربى باكمله وهاواى ستكون معرضه للغزو
    Nicht sicher. Leute fahren nach Süden und nach Westen. Open Subtitles لست متأكداً الناس عادة ما يذهبون للجنوب الغربى
    Kurz nachdem Michael den Fall übernahm, bekamen die West Side Boys Besuch von King Benny. Open Subtitles خلال الأيام التى يأخذ فيها مايكل القضية أولاد الجانب الغربى حصلوا على زيارة من الملك بيننى
    Sie müssen die West Side evakuieren. Sie brennt sich durch die Stadt, bis sie Meer trifft. Open Subtitles يجب إخلاء الجانب الغربى.هذه الحمم سوف تحرق المدينة حتى تصل للمحيط
    Höher an den Wind, Barret. Neuer Kurs Südwest zu West. Open Subtitles احسب معدلات الريح و حدد وجهتنا للجنوب الغربى
    Wenn wir Waits schnell ergreifen, haben Sie immer noch den weißen West Side. Open Subtitles حسناً ، إذا ألقينا القبض على ويتس سريعاً فمازلت تملك الجانب الغربى الأبيض
    Pater Bobby Carillo, der Priester mit dem besten Hakenwurf der West Side, blieb der Schlüssel dafür, dass zwei Mörder ungeschoren davonkamen. Open Subtitles الأب بوبى كاريلو, الكاهن وصاحب أفضل ضربة خطافية فى الحى الغربى بقى المفتاح الى الخطة الى دعت الى كل الأمور المعقدة للخروج من الجريمة
    Eine Zwischenstation für Soldaten auf dem Weg zur Westküste. Open Subtitles على حدود محطة صحراوية للجنود الامريكيين الذاهبين للساحل الغربى
    Für die Westküste ist Los Angeles zuständig. Open Subtitles الغربى الساحل فى عملياتهم انحيلوس لوس خارج كانت
    Kurs auf die Westküste der USA, Sir. Open Subtitles و تتجه للساحل الغربى من الولايات المتحدة
    Sie ist eine "unerwünschte Person"... bei den meisten Psychiatern der Westside. Open Subtitles أنها شخصية سيئة نصف الاطباء النفسين للقطاع الغربى
    - Nehmen Sie die 57. zur Westside. Open Subtitles خذ الشارع 57 و أتجه إلى الجانب الغربى
    Ich muss auf der Westseite schlafen weil ich aus Kalifornien komme und sonst wäre das Meer auf der falschen Seite. Open Subtitles انا يجب ان انام على الجانب الغربى لانى نشئت فى كاليفورنيا والا
    befiehlt Washington mir, Hawaii oder die Westkuste zu verteidigen? Open Subtitles هل تامرنى واشنطن بان ادافع عن هاواى او الساحل الغربى ؟
    Das ist eine Hightech-Firma aus dem Mittleren Westen, deren Patente jeden Moment freigegeben werden, und zwar auf die nächste Generation von Radardetektoren, die enorm viele militärische und zivile Anwendungen haben. Open Subtitles دى شركة عالية التقنية موجودة فى الجزء الغربى الأوسط فى البلاد مستنية الموافقة الوشيكة على الجيل الجاى من كاشفات الرادار و دلوقتى عندها تطبيقات عسكرية و مدنية كبيرة
    Es ist unsere Generation, welche das Ende der Westlichen Vorherrschaft bezeugt. TED إنهم أجيالنا الذين يشهدون نهاية السيطرة أو التفرد الغربى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more