"الفوز أو" - Translation from Arabic to German

    • gewinnen oder
        
    • Sieg oder
        
    • gewinnt oder
        
    beim Sport geht es nicht ums gewinnen oder verlieren... sondern darum, betrunken zu werden. Open Subtitles ليس المهم الفوز أو الخسارة المهم إلى أي مدى تصبح سكران
    Es sind nur schlechte Angewohnheiten, die manchmal über gewinnen oder Verlieren entscheiden. Open Subtitles انها فقط موهبة سيئة وقدتحدثبعضالأحيانتغييراً.. بين الفوز أو الخسارة
    Spieler glauben an Glück, eine nicht greifbare Kraft, die gewinnen oder verlieren begünstigt. Open Subtitles المقامرون يؤمنون بالحظ قوى غامضة تساعدهم على الفوز أو الخسارة
    Es gibt nur Sieg oder Niederlage. Open Subtitles هناك فقط الفوز أو الخسارة.
    Sieg oder Tod! Open Subtitles "الفوز أو الموت!
    Ihr könnt den Reis haben, ob ihr gewinnt oder nicht. Open Subtitles يمكنكم الحصول على الأرز في حالة الفوز أو الخسارة
    Mir ist es egal, ob wir gewinnen oder verlieren, solange er nur aufhören würde! Open Subtitles لا يهمني ما إذا كنا الفوز أو تفقد طالما أن تنتهي.
    Ob Sie gewinnen oder verlieren, diesmal übernimmt die Stadt nicht Ihre Rechnung. Open Subtitles في حال الفوز أو الخسارة، لا يمكنها دفع الغرامة في هذه القضية
    Wally, Mann, hier geht es nicht um gewinnen oder verlieren. Open Subtitles والي، والرجل، وهذا ليس _ عن الفوز أو الخسارة.
    Es ging nie um gewinnen oder Verlieren. Open Subtitles لم أقصد الفوز أو الخسارة
    Du meinst, gewinnen oder verlieren? Open Subtitles أتعني الفوز أو الخسارة؟
    gewinnen oder verlieren. Open Subtitles أجل الفوز أو الخسارة
    gewinnen oder verlieren ist unwichtig. Open Subtitles الفوز أو الخسارة لا يهم, (دري الصغير).
    Egal, wer gewinnt oder verliert, Ärger gibt es immer. Open Subtitles بغض النظر عن الفوز أو الخسارة لها، المتاعب يحدث دائما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more