"القادمة الّتي" - Translation from Arabic to German

• nächste

Wenn ich Sie das nächste Mal sehe, werde ich mich nicht beherrschen.
المرّة القادمة الّتي أراك فيها، لن أظهر نفس الإنضباط

Niemand wird daran denken wenn wir dich das nächste Mal sehen.
لا أحد سيفكّر بالمرّة القادمة الّتي سنراك فيها.

Denn das nächste Mal, dass ich dir sage abzuwarten, ist genau jetzt.
جيّد، لأن المرة القادمة الّتي سأطلب منك ألاّ تفعل شيئًا هي الآن

Das nächste Mal, wenn wir diese Unterhaltung führen, werden Sie unter Eid stehen.
،لذلك في المرة القادمة الّتي سنتحدّث فيها ستكونين تحت القسم

Aber wenn ich dir das nächste Mal sage, du sollst abwarten,
لكن في المرّة القادمة الّتي ،أخبرك فيها بألا تفعل شيئًا لا أريدك أن تعرب لي عن أسفك لكن في المرّة القادمة الّتي ،أخبرك فيها بألا تفعل شيئًا