"المبيد" - Translation from Arabic to German

    • Terminator
        
    • Der Kammerjäger
        
    • den Kammerjäger
        
    Der Terminator ist eine Einheit zur Infiltration. Halb Mensch, halb Maschine. Open Subtitles حسناً، إسمعي (المبيد) هو وحدة تسلل نصف إنسان ونصف آلة
    Und du bist nicht der Terminator. Open Subtitles ,وأنت لست المبيد نعم , ولما لا ؟
    Und ich meine nicht den ersten Terminator, sondern den zweiten Terminator, der den ersten tötet. Open Subtitles أنا لا أقصد "المبيد" الأول، لكن "المبيد" الثاني عاد ليقتل "المبيد" الأول.
    Unglücklicherweise wusste das Der Kammerjäger nicht, also ist das Giftgas durch das alte Rohr in ihr Haus gelangt, als sie nebenan desinfizierten. Open Subtitles لسوء الحظ المبيد لم يعرف هذا لذا عندما رش المنزل المجاور، تسرب الغاز عبر الأنبوب القديم إلي منزلك
    Der Dekan sagt, Der Kammerjäger kommt, wegen unserer Ratte. Open Subtitles العميد يقول بأنهم سيحضرون المبيد بسبب فأرنا
    Ich rufe besser den Kammerjäger. Open Subtitles اظن انه يجدر بي الأتصال بـ المبيد
    Nun, um fair zu sein, Sie sagen mir im Grunde, dass ich Sarah Connor aus "Terminator" bin. Open Subtitles حسنا، لكي اكون منصفة انتي تخبريني أنا سارة كونور في "المبيد".
    Der Terminator ist einfach systematisch vorgegangen. Open Subtitles "وكان (المبيد) يتصرف بطريقة نظامية فحسب"
    Ich weiß nur, dass der Terminator mir beigebracht hat: Open Subtitles ": كل ما أعرفه أخبرني إياه المبيد"
    Ich weiß nur, dass der Terminator mir beigebracht hat: Open Subtitles ": كل ما أعرفه أخبرني إياه المبيد"
    - Seid ihr Sicher, dass es eine gute Idee war den Terminator auf der Brücke zurückzulassen? Open Subtitles أموقن أن ترك (المبيد) في سطح القيادة فكرة سديدة ؟
    Du bist wie der Terminator! Open Subtitles أنّك تبدو مثل "المبيد" اللعين!
    Warum der ausgeklügelte Plan mit dem Terminator? Open Subtitles لِمَ هذا المخطط المعقد مع (المبيد) ؟
    Genau. Der Terminator war bereits durchgegangen. Open Subtitles هذا صحيح، كان (المبيد) إستخدمها بالفعل
    Die machen alles platt, wie der Terminator. Open Subtitles لقد صممن ليسحقن مثل "المبيد"!
    Die machen alles platt, wie der Terminator. Open Subtitles لقد صممن ليسحقن مثل "المبيد"!
    Sie ist wie der Terminator. Open Subtitles إنها كـ"المبيد"
    Derrown, auch besser bekannt als "Der Kammerjäger". Open Subtitles دراون , معروف ببساطة باسم المبيد
    Der Kammerjäger starb an einem anaphylaktischen Schock. Open Subtitles المبيد مات من صدمة anaphylactic.
    Der Kammerjäger kommt Montag. Open Subtitles الاثنين المبيد ل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more