"المجيء معك" - Translation from Arabic to German

    • mit dir gehen
        
    • mitkommen
        
    • begleiten
        
    • mit dir kommen
        
    • mit Ihnen kommen
        
    Richard, ich kann nicht mit dir gehen oder dich jemals wiedersehen. Open Subtitles لا أستطيع المجيء معك ولن تراني مرة أخرى.
    Ich würde gern mit dir gehen... Open Subtitles أود المجيء معك.
    - Casey ... - Ich will mitkommen. Open Subtitles " كيسي " اريد المجيء معك
    Darf ich mitkommen? Open Subtitles - هل يمكنني المجيء معك ؟
    Mr. Monk. Wenn ich Sie begleiten soll, brauchen Sie nur zu fragen. Open Subtitles السيد مونك إذا كنت تريد مني المجيء معك
    Also ich denke, ich sollte mit dir kommen. Open Subtitles لذا، أعتقد أنّ عليّ المجيء معك
    Kann ich mit Ihnen kommen? Open Subtitles هل استطيع المجيء معك ؟
    Ich kann nicht mit dir gehen. Open Subtitles لا يمكنني المجيء معك.
    Nun... - Ich kann mit dir gehen. Open Subtitles -حسنٌ، يمكنني المجيء معك .
    - Ich könnte mit dir gehen. Open Subtitles -بوسعي المجيء معك .
    Ich würde gerne mitkommen. Open Subtitles أود المجيء معك
    Ich kann mit dir mitkommen. Open Subtitles -بوسعي المجيء معك .
    Ich würde gern kommen. mitkommen. Open Subtitles أحب المجيء معك
    Soll ich Sie begleiten? - Nein, Sie bleiben hier. Rufen Sie einen Krankenwagen. Open Subtitles هل تريد مني المجيء معك - لا ، فقط اريد منك أن تعتني بها -
    Artie, ich würde dich gerne begleiten. Open Subtitles -آرتي)، أود المجيء معك)
    Ich will dich begleiten. Open Subtitles أود المجيء معك
    Moment, Moment, Moment, Moment, Moment. Vielleicht sollte ich mit Ihnen kommen. Open Subtitles ربما علي المجيء معك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more