"المحجر" - Translation from Arabic to German

• Steinbruch
• Bruch
• Quarantäne

Es ist schön zu sehen, dass du dich entspannst, nach einem harten Tag im Steinbruch.
انها تجعل قلبي جيداً ان اراك مرتاحاً بعد يوم من العمل الشاق في المحجر

Das erste, was ich tun werde, ist, jedem im Steinbruch etwas Urlaub zu verschaffen.
أول شيء سأفعله ان احصل للجميع في المحجر على بعض الوقت للإجازة

Ich arbeite in diesem Steinbruch, seit ich 2,5 Meter tief war.
لقد كنت اعمل في هذا المحجر منذ ان كان بعمق ثمانية أقدام

Du bist der erste von uns, der aus dem Bruch rauskam.
كنت أول واحد منا تريد الخروج من هذا المحجر

Die Krankheit ist verschwunden, aber der Sheriff hat die Quarantäne nicht aufgehoben.
. المرض ذهب لكن عمدة البلدة لا يريد رفع المحجر الصحى

Und zusammenfassend denke ich, dass ein bezahlter Urlaub für alle im Steinbruch... die Moral steigern und die Produktivität tierisch... erhöhen würde!
أشعر ان عطلة مدفوعة الأجر للجميع في المحجر من شأنه رفع الروح المعنوية وزيادة الإنتاجية مجموعة كاملة

Walter ist eines schrecklichen Todes gestorben. Heute Morgen fand man seine Leiche in einem Steinbruch.
والتر مات ميته فظيعه وجدوا جثته صباح اليوم فى المحجر

Ich war spazieren, draußen beim Steinbruch. War nur so 20 Minuten weg.
كنت أمشي بجانب المحجر, و عندما عدت بعد 20 دقيقة,

Ein alter römischer Steinbruch verläuft unter dem nördlichen Turm, neben dem Tor.
هناك المحجر الروماني القديم... الذي يعمل تحت البرج الشمالي, بجانب البوابة.

ICH WILL $250.000. BRINGEN SIE DAS GELD MITTAGS ZUM Steinbruch.
أريد الـ250 ألف دولار أحضر المال إلى المحجر نهار اليوم.

Auf zwei Seiten ist ein Fluss, daneben der Steinbruch.
هنالك نهر على جانبين المحجر على جانب نهر آخر

Reite die Nordstrasse in Richtung Steinbruch.
سِر فى الطّريق الشّماليّ إلى المحجر

Vertausch unsere Röntgenbilder, dann fahren wir mein Auto in den Steinbruch.
-لا خيار لنا بدّل سجلات الأسنان خاصتي وسأذهب بسيارتي إلى المحجر

Sie warfen die Leiche in den Steinbruch.
لقد ألقوا بجثته في المحجر

Nördlich von hier ist ein Steinbruch.
هناك شمال المحجر من هنا.

Ein alter römischer Steinbruch.
المحجر الروماني القديم.

Unterschreiben Sie, und Ihre Kumpels unten im Bruch kriegen etwas Urlaub.
حسناً ، انت ستوقع هذه ورفاقك تحت في المحجر سيحصلون على الحاجة لبعض الوقت من الراحة

Hast du gehört, was heute im Bruch passiert ist?
فريد ، هل سمعت ما حدث للجميع في المحجر اليوم ؟

- Eine Mitteilung. - "Wollen Sie Ihre Kinder wiedersehen, "dann bringen Sie den Vogel bei Tagesanbruch in den Bruch.
إنها ملاحظة - إذا كنت تريد أن ترى أطفالك ثانيةً احضر الطائر المتكلم الى المحجر عند الفجر بدون الشرطة

Ohne Quarantäne könnten wir alle sterben.
إذا كسرنا المحجر الصحي يمكن أن نموت جميعاً

Durch die Missachtung der Quarantäne haben Sie uns alle gefährdet.
لسوء الحظ بكسر المحجر الصحي تخاطر بحياة كلّ شخص

Bitte Bescheid sagen: Wir gehen wegen möglicher Ansteckung in Quarantäne.
أشعر مقر منطقة مكتب التحقيقات الفدرالي العام في سبوكان بأنّنا في المحجر الصحي بسبب عدوى محتملة.