Babyface und Big Boy wärmen sich auf. Der Entführer war eine Frau. | Open Subtitles | ذا الوجه الطفولي و الفتى الكبير يسخنون الآن المختطف كان .. |
Es ist nämlich so, dass der Entführer genau das gestern zu dem Mädchen sagte. | Open Subtitles | منطوق من قبل المختطف إلى البنت الصغيرة عندما أخذها. |
Dieser Entführer ist nicht nur mutig, er ist teuflisch. | Open Subtitles | هذا المختطف ليس جريئاً فقط بل شيطانياً أيضاً |
Wenn sein Kidnapper ein wenig Ahnung hatte, hätte er alles abgewischt. | Open Subtitles | , إذا المختطف جيد جداً . سوف يزيل كل شيء |
Nichts zu sehen von Ihrem Freund, dem Kidnapper. Aber es wird immer merkwürdiger. | Open Subtitles | ليس الموضوع بالنسبة لصديقك المختطف انها عن تلك المؤامرة |
Seine Motive und die der Entführerin sind bisher unbekannt. | Open Subtitles | الآن، دوافع هذا الرجل... والدوافع المختطف النسائي... ما زال مجهول. |
Es war, als würde ich durch die Augen des Entführers sehen. | Open Subtitles | شعرت كما لو كنت هناك كما لو كنت أرى بعيون المختطف |
Wenn der Entführer wieder anruft, sagen Sie, Sie werden keinen Finger rühren, bis Sie nicht einen Beweis dafür haben, dass ihr Sohn am Leben und unverletzt ist, und dann werden sie um ein Treffen von Angesicht zu Angesicht bitten. | Open Subtitles | عندما يتصل المختطف مره ثانيه انت ستقول انك لن تفعل اي شيء حتى يصلك دليل ان ابنك حي وغير متؤذي |
Exakt diese Worte hat der Entführer verwendet. | Open Subtitles | هذه بالضبط هي الكلمات التي استخدمها المختطف. |
Vielleicht ein zweiter Entführer mit uns im Flugzeug, zum Beispiel? | Open Subtitles | ربما المختطف الثاني معنا على الطائرة معنا ، على سبيل المثال؟ |
Adam würde volle Immunität für alle Verbrechen, zu denen er eventuell durch seinen Entführer gezwungen wurde, erhalten und im Gegenzug würde er Ihnen alles sagen, was er über den Mann weiß. | Open Subtitles | آدم سيبرأ من أي جرم هو لَرُبَما أُرغمَ لإرتِكابها من قبل المختطف |
Herr Kommissar, wenn Sie etwas Mitgefühl haben, dann finden Sie bitte bald den Entführer. | Open Subtitles | أتوسل إليك، أيّها المحقق. رجاءً إعثر على المختطف. |
Der Entführer ist männlich, weiß, Mitte 30. | Open Subtitles | المختطف هو ذكر قوقازي في الـ ثلاثينات من عمره |
Ein abgetrennter Finger, der Prinzessin Susannah gehören soll, wurde an UKN zugestellt, zusammen mit einem Video, das zu scheinen zeigt, wie der Kidnapper ihn der Prinzessin abtrennt. | Open Subtitles | أصبع يعتقد انه يعود للاميره سوزانا أرسلت للقناه مع هذا الفيديو ويظهر فيه المختطف يقطع اصبع الاميره |
Der Kidnapper ist offensichtlich Frank Darnell. | Open Subtitles | من الواضح ان هوية المختطف هو فرانك دارنيل هذا الرجل كان مجرد واجهة |
Obwohl die Forderungen der Kidnapper unbekannt sind, dürften sie wegen des Vermögens der Familie sicher hoch sein. | Open Subtitles | وبينما مطالب المختطف لا تزال مجهولة وبالحكم من ثروة العائلة فبالتأكيد هم سيخضعون |
Hören Sie, wenn jemand an den Sicherheitsaufnahmen herumgespielt hat, hätte er den Kidnapper wie irgendjemand aussehen lassen können. | Open Subtitles | انظروا , إذا عبث شخص ما بشريط المراقبة فمن الممكن أن يجعل المختطف يبدو كأى أحد |
Der Kidnapper ist erregt von dem Gedanken, zum Mörder zu werden. | Open Subtitles | المختطف مُثَار مِن قِبل فرصة تُصبحُ a قاتل. |
Der Präsident ist der Kidnapper. | Open Subtitles | يا، يجيء إن الرئيس المختطف أنت ستقتله |
Vorausgesetzt die Entführerin hat das Handy nicht gefunden. | Open Subtitles | تعني، يفترض المختطف ما وجد الهاتف. |
Das Markenzeichen des Entführers, ein Bündel Luftballons, blieb flatternd zurück. | Open Subtitles | توقيع المختطف علامة المنطاد تركها ترفرف بعد رحيله |