"المدارس و" - Translation from Arabic to German

    • Schulkinder und
        
    • Schulen
        
    Die Schulkinder und Mütter, die Familienväter, die wollen sich keine verirrte Kugel einfangen. Open Subtitles يموتون أولا ً أطفال المدارس و الإمهات ، الرجال أصحاب العائلات لا يريدون التعرض لاىّ خطر
    Und meine Aufgabe ist es zu beweisen, dass die Schulkinder und die, die sie zitieren, sich irren. Open Subtitles هذه هي مهمتي لاثبات ان طلاب المدارس و معلميهم على خطأ
    Schulkinder und Rockstars auf offener Straße. Open Subtitles اطفال المدارس و نجوم الروك فى الشوارع
    Es ist eine Idee zu einer neuen Art von Schule, die vieles in unserem konventionellen Denken auf den Kopf stellt darüber, was Schulen sind und wie sie funktionieren. TED هي عبارة عن نوع جديد من المدارس و التي ستغير كثيرا من تفكيرنا التقليدي حول الهدف من المدارس و كيفية عملها
    Zum Beispiel sind flüchtige organische Verbindungen chemische Schadstoffe, die in unseren Schulen, Heimen und am Arbeitsplatz gefunden werden. TED على سبيل المثال,تعتبر المركبات العضوية المتطايرة ملوثات كيميائية .توجد في المدارس و المنازل و أماكن العمل
    Sie errichten Schulen, leiten Krankenhäuser, organisieren Berufsbildungs- oder Mikrokreditprogramme. TED يقومون ببناء المدارس و تشغيل المستشفيات، كما يقومون على برامج التدريب المهني، وبرامج الإقراض الحسن.
    Ich will es nicht in der Nähe von Schulen, oder dass es an Kinder geht. Open Subtitles لا أريدها قرب المدارس و لا أريدها أن تباع للأطفال
    Feuerwehr und Bibliothekare, und wir suchen sofort in Schulen. Open Subtitles حتى أمناء المكتبات و نبدأ بالبحث في المدارس و أ'ني فورا
    In Schulen, Kirchen und Synagogen, um die aufgerüttelten Stadtbewohner unterzubringen. Open Subtitles خارج المدارس و الكنائس والمعابد فى محاولة لإيجاد مأوى لهؤلاء السكان
    Es hat Häuser, Kirchen, Schulen, Industrie. Open Subtitles يوجد بها المنازل و الكنائس و المدارس و المصانع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more