"المدعيّ" - Translation from Arabic to German

    • Der Kläger
        
    • Staatsanwältin
        
    Der Kläger würde gern Ms. Donna Paulsen in den Zeugenstand rufen. Open Subtitles المدعيّ يوَدُّ أَنْ يطلب الآنسة.
    Sie sagen, Rechtsanwalt Hines, dass Der Kläger seinen eigenen Unfall verursacht hat, indem er auf einen Baum zugesteuert ist? Open Subtitles (تقول سيد (هاينز إن المدعيّ تسبب بالحادث عبر التوجه نحو الشجرة؟
    Der Kläger behauptet, dass Veriscene, ein Medikament, das Akne heilen soll, bei Mr. Goode, eine irreversible Unfruchtbarkeit verursacht hat. Open Subtitles هلا نبدأ (يَزعم المدعيّ أن (فيريسين الدواء الذي تم وصفه لعلاج حب الشباب
    Die Staatsanwältin weiss das er mit dem MC im Krieg stand. Open Subtitles مكتب المدعيّ العام على علمٍ بأنّه كان في حربٍ مع النادي
    Aber anstatt sie mit aller Härte zu bestrafen, hat die Staatsanwältin Gnade gezeigt, setzte die Anklage auf ein Vergehen herab, hat eine Bewährungsstrafe empfohlen und die Akten versiegelt. Open Subtitles لذا بدلاً من إنزالٌ حكم شديد عليها المدعيّ العام رأفت بها، أسقط التهم لجنحةٍ بسيطة،
    Die Staatsanwältin bekommt Druck, sie soll ihm einen Deal anbieten. Open Subtitles إنّ المدعيّ العام يضغطُ لكيّ يعرض على (لين)صفقة.
    Dieses mal, ja. Die Staatsanwältin weiss das Lin mit dem MC im Krieg stand. Open Subtitles إنّ المدعيّ العام يعرفُ بأنّ (لين)بحرّبٍ مع النادي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more