"المشهد الأخير" - Translation from Arabic to German

• die letzte Szene
• das große Finale
• letzte Akt
• die Schlussszene

Ich hoffe immer noch, in die letzte Szene zu kommen.
لا زلت أطمع في الحصول على دور في المشهد الأخير

Ich saß da und spielte die letzte Szene des Films nach wieder und immer wieder.
سأجلس هناك وسأؤدّي المشهد الأخير للفيلم - - مرارا وتكرارا.

Ich habe schon die letzte Szene: Es ist Nacht.
لدي سلفاً المشهد الأخير الوقت ليل

Sie drehen das große Finale. Ich muss dabei sein.
سيقومون بتصوير المشهد الأخير بعد الظهيرة، يجب أن أتواجد هناك

Du bist das große Finale.
ستكونين المشهد الأخير ولماذا؟

Und so wird der letzte Akt dieses Dramas aufgeführt.
ولم يفكر احد فى هذا ثم المشهد الأخير فى هذه المأساة كان قد تم اعداده

Ich gab ihnen gerade die Schlussszene, als der Page mich ans Telefon rief.
و بمجرد تسليمي لهم المشهد الأخير جائت لي مكالمة

Spielt die letzte Szene in "Braveheart" nicht beim Minigolf?
ألم يكن المشهد الأخير " بفيلم " القلب الشجاع كدورة جولف مصغرة ؟

Das ist die letzte Szene.
حسنًا هذا هو المشهد الأخير

Der letzte Akt des großen Puppenspielers liegt vor uns!
المشهد الأخير في عرض مسيحيّي (فرنسا) وشيك علينا!

Der letzte Akt.
المشهد الأخير.

Es kommt nur noch die Schlussszene.
كل ما تبقى لدينا المشهد الأخير.