Ich hoffe immer noch, in die letzte Szene zu kommen. | Open Subtitles | لا زلت أطمع في الحصول على دور في المشهد الأخير |
Ich saß da und spielte die letzte Szene des Films nach wieder und immer wieder. | Open Subtitles | سأجلس هناك وسأؤدّي المشهد الأخير للفيلم - - مرارا وتكرارا. |
Ich habe schon die letzte Szene: Es ist Nacht. | Open Subtitles | لدي سلفاً المشهد الأخير الوقت ليل |
Sie drehen das große Finale. Ich muss dabei sein. | Open Subtitles | سيقومون بتصوير المشهد الأخير بعد الظهيرة، يجب أن أتواجد هناك |
Du bist das große Finale. | Open Subtitles | ستكونين المشهد الأخير ولماذا؟ |
Und so wird der letzte Akt dieses Dramas aufgeführt. | Open Subtitles | ولم يفكر احد فى هذا ثم المشهد الأخير فى هذه المأساة كان قد تم اعداده |
Ich gab ihnen gerade die Schlussszene, als der Page mich ans Telefon rief. | Open Subtitles | و بمجرد تسليمي لهم المشهد الأخير جائت لي مكالمة |
Spielt die letzte Szene in "Braveheart" nicht beim Minigolf? | Open Subtitles | ألم يكن المشهد الأخير " بفيلم " القلب الشجاع كدورة جولف مصغرة ؟ |
Das ist die letzte Szene. | Open Subtitles | حسنًا هذا هو المشهد الأخير |
Der letzte Akt des großen Puppenspielers liegt vor uns! | Open Subtitles | المشهد الأخير في عرض مسيحيّي (فرنسا) وشيك علينا! |
Der letzte Akt. | Open Subtitles | المشهد الأخير. |
Es kommt nur noch die Schlussszene. | Open Subtitles | كل ما تبقى لدينا المشهد الأخير. |