"المفتاحَ" - Translation from Arabic to German

• den Schlüssel
• der Schlüssel

Sie sind hungrig. Die Vorratskammer ist abgeschlossen und ich brauche den Schlüssel.
على أية حال، هم جياع، سلامة الغذاءَ يُقْفَلُ وأنا أَحتَاجُ المفتاحَ.

Niemand hat je den Schlüssel gefunden.
فلم يتمكن أحد من العثور على المفتاحَ أبداً

Das Blut darin verleiht jedem, der den Schlüssel besitzt, die totale Kontrolle über Lilith.
الدمّ بالداخل يَعط مَنْ يَمتلكُ المفتاحَ أجملْ قوَّةً على ليليث.

Ich erledige das, wenn du mir den Schlüssel gibst.
أنا سَأَجْعلُه يَحْدثُ إذا تَعطيني المفتاحَ.

Das Mädchen ist vielleicht der Schlüssel, um eine der gefährlichsten Terrorgruppen unschädlich zu machen, wenn sie bei Leuten ist, denen sie vertraut.
هذه البنتِ يُمْكِنُ أَنْ تَحْملَ المفتاحَ إلى إنْزال أحد أكثر مجموعاتِ الإرهابِ الخطرةِ إذا هي مَع الناسِ تَأتمنُ.

- Gib mir den Schlüssel! - Hey, Rev hätten Sie Lust auf eine echte religiöse Erfahrung?
أعطِني المفتاحَ هيي دورة,تَحْبُّ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ تجربة دينية حقيقية؟

Okay, du kriegst den Schlüssel.
حسناً، أنا سَأَعطيك المفتاحَ اللّيلة

Sperrt ihn schnell im Käfig ein Werft den Schlüssel weg
نقْفلُ عليه في قفص ونرْمي المفتاحَ

- Nein, meine Mutter. den Schlüssel!
لا إنها أمّي اللعينة أعطِني المفتاحَ

Sperrt ihn in ein SchIießfach, nehmt den Schlüssel, gebt ihn jemandem.
الآن، وَضعَه في a خزانة ويَأْخذُ المفتاحَ ويَعطيه إلى a رجل.

Gib ihnen nur das Paket und nimm den Schlüssel, um den Rest kümmere ich mich.
فقط يَعطيهم الرزمةَ ويَأْخذُ المفتاحَ... وأنا سَأَعتني بالبقيةِ. حَسَناً.

Sam Witwicky, du besitzt den Schlüssel für das Überleben der Erde.
سام Witwicky، تَحْملُ المفتاحَ إلى بقاءِ الأرضِ.

Ich wollte nur den Schlüssel abgeben.
{\FF00FF\3c990066}أردتُ فقط أن أترُكَ المفتاحَ

Gib mir den Schlüssel.
أعطِني المفتاحَ.

Oh, wartet, Wendy hat mir den Schlüssel gegeben.
أوه، إهدأوا، "ويندي" أعطتني المفتاحَ

gib mir den Schlüssel.
أعطِني المفتاحَ.

Vincent, gib mir den Schlüssel.
فنسينت،يَعطيني المفتاحَ.

Ich will den Schlüssel.
أعطِني المفتاحَ.

Ich hab den Schlüssel gefunden.
وَجدتُ المفتاحَ.

Gib mir den Schlüssel.
اعطيني المفتاحَ.

Der Virus ist der Schlüssel.
- أعتقد أن المفتاحَ هو الفيروسُ.