Aber die räumliche Anordnung der Bilder ist hier in der Tat von Bedeutung. | TED | لكن الترتيب المكاني للصور هنا له معنى حقيقي |
So ist Raum, der räumliche Aspekt von Spielen. | TED | وذلك هو الفضاء، الجانب المكاني للألعاب. |
Das räumliche Denken ist eng damit verbunden, wie wir einen Großteil unserer Umgebung verstehen. | TED | المنطق المكاني هو متصل بقوة بالكيفية التي نفهم الكثير من العالم حولنا. |
Ich versuche, meine räumliche Orientierung zu verändern und - mir zu einer neuen Perspektive zu verhelfen. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أغيّر توجهي المكاني وأساعد نفسي للحصول على منظور جديد. |
räumliche und zeitliche Verwirrung kommt in Officer-beteiligten Schießereien häufig vor. | Open Subtitles | .. الإرتباك الزماني و المكاني شائع في حالة إطلاق ضابط قانون للنار |
Es geht um räumliche Logik, geometrisches Denken und motorische Fertigkeit. | Open Subtitles | سيقوم بتقييم المنطق المكاني والتفكير الهندسي لديكم والمهارات الحركية الأساسية |
Das stimuliert das räumliche Bewusstsein. | Open Subtitles | وهذا سوف يساعد تحفيز الوعي المكاني. |
räumliche Zuordnung intakt. | Open Subtitles | الربط المكاني سليم |