"المهم بالنسبة لي" - Translation from Arabic to German

• mir wichtig
• wichtig für mich

Und die einzige Sache, die mir wichtig ist, ist es auf dich aufzupassen.
والشيئ الوحيد المهم بالنسبة لي هو أن أقوم برعايتك

Das ist mir wichtig.
ما هو الخطأ معك؟ هذا هو المهم بالنسبة لي.

Du musst kurz weggucken, es ist mir wichtig.
فقط بلدي والدي. أنا بحاجة لك أن ننظر في الاتجاه الآخر. ومن المهم بالنسبة لي.

Ich meine jetzt, ich bin nicht die Durchgeknallte oder so, ich bin Schriftstellerin, es ist wichtig für mich, die menschliche Motivation zu verstehen.
أعني، لا أقصد ان أكون وقحة أو أي شيء ،لكن... حسناً، انا كاتبة روايات لذا من المهم بالنسبة لي أن أفهم

Es ist wichtig für mich, dass dort jemand ist, den ich kenne und dem ich vertraue, der sicher geht, dass Gerechtigkeit verübt wird, die mit unseren Idealen übereinstimmt.
ومن المهم بالنسبة لي أن هناك شخص أعرفه واثق به يتاكد من إن العدالة تطبق بالطريقة التي تنسجم مع مبادئنا

Für Cecile ist es wichtig, dass ich Joanie kennenlerne, daher ist es wichtig für mich.
اجتماع جوان المهم أن سيسيل، بالتالي فإنه من المهم بالنسبة لي.

- Es ist mir wichtig, was Sie denken.
لأن من المهم بالنسبة لي أن تعتقدي ذلك

Es ist mir wichtig, dass...
من المهم بالنسبة لي أن عندما يتطلع إلي

Das ist mir wichtig.
هذا هو المهم بالنسبة لي.

Das hier ist mir wichtig.
هذا هو المهم بالنسبة لي.

- Es ist mir wichtig.
- - من المهم بالنسبة لي. -

Es ist mir wichtig...
من المهم بالنسبة لي أن...

Es ist wichtig für mich, dass du das glaubst.
من المهم بالنسبة لي أن تصدقي هذا.

Es ist wichtig für mich, dass sie Christen sind.
من المهم بالنسبة لي أن يكونوا مسيحيين.

Es ist wirklich sehr wichtig für mich, dass...
من المهم بالنسبة لي