Ruf die Außenstelle an, besorge uns ein Flugzeug und ein Auto. | Open Subtitles | حسناً، اتّصلي بالمكتب الميدانيّ .و أمّني لنا طائرةً و سيّارة |
Sie müssen auf das System von einer gesicherten Festnetzleitung, in der Yuma Außenstelle zugreifen. | Open Subtitles | يجب أن تدخل من خطٍّ سلكيٍّ آمن في مكتب "يوما" الميدانيّ |
Ich will Verbindung mit der New Haven Außenstelle und übertragen Sie den Live Kanal in den Koordinationsraum. | Open Subtitles | أريد أن أكون على اتصال مع مكتب (نيو هيفن) الميدانيّ خلال 5 دقائق -وفعّلي البث المباشر في غرفة الاستراتيجيّات |
Ich bin der verantwortliche Special Agent Fred Chambers von der New Yorker Außenstelle des FBIs. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص المسؤول (فرد تشامبرز) من مكتب التحقيقات الاتحاديّ الميدانيّ بـ(نيويورك) |
Mr. Murphy grenzte es auf jemanden aus dem Außenteam ein. | Open Subtitles | ضيّق السيّد (مورفي) الشبهة لأحدٍ في الفريق الميدانيّ |
Ihr Außenteam. | Open Subtitles | فريقكَ الميدانيّ! |
Außenstelle New York. | Open Subtitles | -مكتب (نيويورك) الميدانيّ |