"الميدانيّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Außenstelle
• Außenteam

Ruf die Außenstelle an, besorge uns ein Flugzeug und ein Auto.
حسناً، اتّصلي بالمكتب الميدانيّ .و أمّني لنا طائرةً و سيّارة

Sie müssen auf das System von einer gesicherten Festnetzleitung, in der Yuma Außenstelle zugreifen.
يجب أن تدخل من خطٍّ سلكيٍّ آمن في مكتب "يوما" الميدانيّ

Ich will Verbindung mit der New Haven Außenstelle und übertragen Sie den Live Kanal in den Koordinationsraum.
أريد أن أكون على اتصال مع مكتب (نيو هيفن) الميدانيّ خلال 5 دقائق -وفعّلي البث المباشر في غرفة الاستراتيجيّات

Ich bin der verantwortliche Special Agent Fred Chambers von der New Yorker Außenstelle des FBIs.
أنا العميل الخاص المسؤول (فرد تشامبرز) من مكتب التحقيقات الاتحاديّ الميدانيّ بـ(نيويورك)

Mr. Murphy grenzte es auf jemanden aus dem Außenteam ein.
ضيّق السيّد (مورفي) الشبهة لأحدٍ في الفريق الميدانيّ

Ihr Außenteam.
فريقكَ الميدانيّ!

Außenstelle New York.
-مكتب (نيويورك) الميدانيّ