"النائب" - Translation from Arabic to German

• Hilfssheriff
• Senator
• Stadtrat
• Vizekönig
• Der
• Abgeordneter
• dem
• Deputierter
• Deputy Secretary
• des
• Abgeordneten
• Sheriff
• Kongressabgeordneter
• Herr
• Stellvertreter

Al Malone, Der Hilfssheriff, will dass ich zu Forsets Farm komme.
لقد اتصل بي النائب واخبرني انه يريدني بمكان اقامة فوست

Unser Ehrengast, Senator Harrison.
والأن, ضيف الشرف, النائب إيرنيست هاريسون.

Herr Stadtrat, seit 4 Jahren decken die Gehaltserhöhungen meiner Männer... lediglich die gestiegenen Lebenshaltungskosten.
أيها النائب أفرادي ليس لديهم سوى زياداتٌ لملائمة تكاليف المعيشة منذ 4 سنوات

Vizekönig, wir haben die Königin verhaftet.
أيها النائب, لقد ألقينا القبض على الملكة.

- Wir kennen uns bereits. - Ja, Abgeordneter.
ـ أعنقد أننا قد تقابلنا من قبل ـ أجل يا سيادة النائب

- Ich will Sheriff Masters sprechen. - Hilfssheriff Bard ist zuständig.
لن اتكلم, اريد المأمور النائب بارد هو المسئول

Danke. Kann Der Hilfssheriff bitte den Hund hereinbringen?
شكراً ياسيددي ايحظر , ، النائب الكلب، رجاءً.

Eben ist Senator Harrison eingetroffen.
ورائى يمكنكم مشاهدة وصول حاشية النائب هاريسون.

Ein Soldat hat den Vorteil, dass er dem Feind in die Augen sehen kann, Senator.
.. إن ميزة الجندى فى قدرته على .. أن ينظر لعدوه فى عينه أيها النائب

Du weißt schon,... damit dein furchtloser Führer seinen neuen Freund im Stadtrat in einem neuen Licht betrachtet.
تعرف.. ساعد رئيسك الشجاع ليرى المحاسن في صديقه الجديد النائب

Nun, Herr Stadtrat, das hier ist aber nicht Ihr Befugnisbereich.
حسنا ، أيها النائب هذه المنطقة ليست دائرتك

Dann können wir in den Palast eindringen und den Vizekönig gefangen nehmen.
و بعدها يُمكننا أن ندخل القصر و نقبض على النائب.

Deshalb muss es uns gelingen, den Vizekönig zu fassen.
حسناً، لهذا يجب أن لا نفشل في القبض على النائب.

Sie sollen Der 1. in Smallville sein, Der unseren Sohn kennen lernt.
أيها النائب أود أن تكون أول سكان سمولفيل الذين يقابلون أبننا

Sie ist hier, weil Arbeit mit Der Wählerschaft die Hauptaufgabe eines Stadtratmitgliedes ist.
إنها هنا لأن خدمة الناخب هي كل ما يهم النائب في المجلس

Oh, das ist Joseph Green, Abgeordneter von Hartley Dale.
إنه جوزيف جريين النائب عن دائرة هارتلي ديل

- Das müssen Sie aber. Das kommt direkt aus dem Justizministerium.
عليكَ ذلك , فهذا أمر مباشر من مكتب النائب العام

Deputierter Chambris, für das St. Denis-Distrikt Der Stadt Paris.
النائب (شامبريس) ، ممثل ضاحية (القديس دنيس) من مدينة باريس

Nach Der Attacke auf Deputy Secretary Hill stellen sich viele Fragen.
لكن الهجوم الأخير على النائب نفسه آثار تساؤلات حقيقية

Referent/-in für politische Angelegenheiten im Büro des Leitenden Stellvertretenden Sonderbeauftragten des Generalsekretärs;
موظف للشؤون السياسية في مكتب النائب الرئيسي للممثل الخاص للأمين العام؛

Abschließend bitte ich den Kollegen aus Massachusetts, den Abgeordneten John Quincy Adams, um die Rücknahme seines grotesken Vorschlags.
في النهاية أنا سأستدعي زميلنا المميز من جامعة ماساشوستس النائب جون كوينزي آدمز

Das haben Sie vermutlich schon oft gehört,... doch, Herr Kongressabgeordneter, ich gebe Ihnen mein Wort.
أعلم أنك سمعت هذا الكلام من جميع الأوغاد لكن أعدك أيها النائب

Cary Agos war noch nicht bereit, um zum Stellvertreter befördert zu werden.
تكلمي معي لم يكن كاري آغوس جاهزًا ليُرقّى إلى منصب النائب