Wisch dir das Grinsen aus dem Gesicht, bevor Mama dich sieht. | Open Subtitles | امسح هذه الابتسامة من على وجهك قبل ان تراك أمك |
Er tut, was er soll. Wisch dir den Mund ab! | Open Subtitles | انه يفعل ما المفروض فعله امسح وجهك |
Genau, Hooters. Wisch dir dieses Grinsen aus dem Gesicht. | Open Subtitles | ذلك صحيح، "هوتيرز" امسح تلك التكشيرة التي على محياك |
Nun, lösch das Band, denn soweit es mich angeht, ist das nie passiert. | Open Subtitles | اعيد المشهد في ذاكرتي مراراً وتكراراً حسناً امسح الشريط |
Nein, pardon, lösch das wieder. | Open Subtitles | لا، لا، أنا آسف امسح هذه الجزئية |
Blitzend und blank, so lautet mein Motto. | Open Subtitles | امسح و لمّع , هذا هو شعاري |
Blitzend und blank, so lautet mein Motto. | Open Subtitles | امسح و لمّع , هذا هو شعاري |
Ich kann mir vielleicht nicht mehr den eigenen Arsch abwischen. | Open Subtitles | انا ما راح اقدر امسح مكوتي انت تدري |
Ich habe beschlossen, bestimmte verstörende Bilder von meiner Mutter aus meinem Kopf zu streichen und zu versuchen, mit ihr eine Beziehung einzugehen. | Open Subtitles | لقد قررت ان امسح بعض الصور المزعجة لماضي أمي داخل عقلي حتى ابدأ علاقة جديدة معها |
Wisch dir dieses lächerliche Grinsen aus dem Gesicht. | Open Subtitles | امسح تلك الإبتسامة التافهة من على وجهك |
Hau ab. Wisch dir den Arsch ab. | Open Subtitles | قف معتدل, هيا و امسح مؤخرتك |
Hau ab. Wisch dir den Arsch ab. | Open Subtitles | قف معتدل, هيا و امسح مؤخرتك |
- Wisch dir die Tränen ab. | Open Subtitles | و الآن ، امسح دموعك |
Hier, Wisch dir das Gesicht ab. | Open Subtitles | خُذ, امسح وجهك. |
lösch die Fotos, Tyler. Zerstör sie. Alle. | Open Subtitles | امسح الصور يا تايلر ، دمرها كلها |
- Oh, mein Gott, bitte lösch das gleich. - Äh, Zoe, Zoe. | Open Subtitles | ربي , رجاءاً امسح هذا |
Wenn ich noch eine rotzige Nase abwischen muss... | Open Subtitles | لو كان علي ان امسح انفا ...ذو مخاط اخر |
Dann streichen Sie ihn wieder, alles klar? Ich brauche ihn hier lebend. | Open Subtitles | امسح علامته إذاَ أريد إعادته حياَ |