"انت تبدين" - Translation from Arabic to German

• Du siehst
• Sie sehen

Du siehst zu gut für mich aus. Alle merken, dass es ein Schwindel ist.
انت تبدين جميلة جدا لتكونى معى سيعلم الناس انه موعد مزيف

Du siehst so aus, als ob du Geld hast, aber ich weiß, dass deine Unterwäsche zerrissen ist.
انت تبدين كان لديك مال ولكن انا اعلم ان ملابسك الداخلية بها رقع

- Du siehst wunderschön aus. - Du siehst toll aus.
ــ انت تبدين جميلة ــ انت تبدين رائعة.

- Du siehst super aus.
- انت تبدين رائعة - اذاً، هذه هي مدرسة رايديل

Sie sehen heute Nachmittag sehr schön aus, wissen Sie das?
انت تبدين جميلة جدا هذه الظهيرة أتعلمين هذا يا نانسى ؟

- Danke sehr. - Du siehst toll aus.
شكرا جزيلا هيا انت تبدين رائعة

Du siehst super aus! - Du siehst super aus!
ـ لا انت تبدو عظيما ـ انت تبدين عظيمة

Und du... Du siehst im Bikini unglaublich sexy aus.
وانت ,انت تبدين رائعه بالبكيني

Du siehst echt heiss aus. Zeig mir Crime Scene. Zeig mir das böse Crime-Scene-Mädchen.
انت تبدين مثيره صوره للمجله ارجوك

Ich hab's. Du siehst wie ein Woody Allen Zombie aus. - Ja.
فهمت انت تبدين مثل "الجثة الحية "ودي الن

Du siehst echt gut aus darin. - Danke.
انت تبدين ظريفة جدا شكرا جميلة

- Du siehst, du weißt schon, toll aus. - Du siehst toll aus. Sieh dich an.
انت تبدين مذهلة تبدين مذهلة ، انظري لك -

Und Jess, du weißt schon, du... Du siehst aus wie immer.
و جيس ، تعرفين انت تبدين ذات الشيئ

Du siehst so liebreizend wie immer aus, meine Liebe.
انت تبدين جميلة كالعادة، يا عزيزتي

-Bangles Dobell... Du siehst schrecklich aus.
- يا بانجلز دوبيل, انت تبدين مريعة -

Du siehst toll aus.
انت تبدين رائعه

- Du siehst toll aus.
انت تبدين رائعه

Du siehst wunderhübsch aus.
انت تبدين جميلة

Du siehst gut aus.
انت تبدين جميلة

- Einige. Sie sehen übrigens reizend aus heute.
واحدة وليس الكل، وبالمناسبة انت تبدين جميلة اليوم.

Sie sehen gut aus, Ms. B. Machen Sie bei all den neuen Kosmetik-Innovationen mit?
انت تبدين جيده سيده. بي مواكبة على جميع أحدث الابتكارات التجميلية