"انت تجعلين" - Translation from Arabic to German

• Du machst

Du machst mich mit jedem Wort besser.
انت تجعلين مني رجلا افضل مع كل كلمة تقولينها

Ja, danke, Red. Du machst uns das sehr klar.
نعم, شكراً لك يا "ريد" انت تجعلين ذلك واضحاً جداً

Du machst es mir gerade sehr schwer, dich zu lieben.
انت تجعلين اعجابي بك صعب حاليا

Du machst dich lächerlich.
انت تجعلين نفسك سخيفه.

Du machst aus meinen Sohn einen Kellner.
انت تجعلين ابني نادلا