| - Na ja, dafür müssen wir hochgehen. - Da bist du ja. | Open Subtitles | حسنا , كبداية يجب ان نصعد للطابق العلوي ها انت ذا |
| Da bist du ja. Hast Du im Buy More irgendwas über Chuck erfahren? | Open Subtitles | ها انت ذا ، هل علمت اي شيء عن "تشاك" في "باي مور" ؟ |
| - Da bist du ja. Graydon will uns ein Angebot machen. | Open Subtitles | (دان) ها انت ذا ,(جرايدون) يريد ان يعرض علينا عرضاً |
| Da sind Sie ja, junger Potts. Ich hab auf Sie gewartet. | Open Subtitles | ها انت ذا يا بوتس الصغير لقد كنت انتظرك |
| Da sind Sie ja, Dr. Alver. | Open Subtitles | ها انت ذا, دكتور الفير |
| Da bist du ja. Was tust du hier? | Open Subtitles | ها انت ذا ما الذي تفعله؟ |
| Da bist du ja. Ich habe die angepiepst. | Open Subtitles | ها انت ذا لقد قمت باستدعاءك |
| - Da bist du ja. | Open Subtitles | ها انت ذا عزيزي |
| Ah, da bist du ja. Hier, für dich. | Open Subtitles | ها انت ذا, خذ, لك |
| Da bist du ja. | Open Subtitles | بيرترام ها انت ذا |
| Da bist du ja, Junge! Da bist du ja, Junge! | Open Subtitles | ها انت ذا, فتى ها انت ذا |
| Guter Junge! Da bist du ja! | Open Subtitles | فتى مطيع ها انت ذا |
| - Da bist du ja. | Open Subtitles | ها انت ذا دعني اراك |
| Da bist du ja. | Open Subtitles | ها انت ذا. |
| Da bist du ja. | Open Subtitles | ها انت ذا |
| Da sind Sie ja. | Open Subtitles | ها انت ذا |
| Da sind Sie ja. | Open Subtitles | ها انت ذا |
| Hier sind Sie ja! | Open Subtitles | ها انت ذا |
| SCHAUSTELLER: Ach, da sind Sie ja! | Open Subtitles | أه، ها انت ذا. |
| Da sind Sie ja. | Open Subtitles | -ها انت ذا |