Und ist Robert Angier, der Große Danton, ihr Arbeitgeber, an jenem Abend zum letzten Teil seines Tricks gekommen? | Open Subtitles | وهل وصل رئيسك روبرت انجير او دانتون العظيم لهذا الجزء في خدعته |
Ich hoffe, Sie beabsichtigen nicht, - dieses Tier zu verletzen, Mr. Angier. | Open Subtitles | جدير بك الا تكون تنوي ايذاء الحمامة يا سيد انجير |
Es war Borden. Er sah dabei zu, wie Mr. Angier ertrank. | Open Subtitles | فوجدته بوردن يشاهد انجير وهو يغرق |
Gut, Mr. Cutter, war dieser mit Wasser gefüllte Tank unterhalb der Bühne Bestandteil von Mr. Angiers Illusion? | Open Subtitles | اذن سيدي هل كان خزان الماء جزءا من خدعة السيد انجير |
Ich bitte darum, dass er den genauen Ablauf von Mr. Angiers Illusion erklärt. | Open Subtitles | اعود للتساؤل هلا فسرت لنا كيف تنفذ خدعة السيد انجير |
Mr. Angier? Willkommen in Colorado Springs. | Open Subtitles | مرحبا سيد انجير في بلدة كولورادو |
Tut mir leid, Mr. Angier. Aber ich kann nichts für Sie tun. | Open Subtitles | آسف سيد انجير ببساطة لا يمكنني مساعدتك |
Dies ist der Tank, in dem Angier ertrunken ist? Ja. | Open Subtitles | هذا الخزان الذي غرق فيه انجير ؟ |
Sie muss mir helfen, Angier loszuwerden. | Open Subtitles | لا بد أن تساعدني للتخلص من انجير. |
Mein herzliches Beileid, Angier. | Open Subtitles | انا اسف لمصابك يا انجير |
Bereit, sich selbst zu begegnen, Mr. Angier? | Open Subtitles | جاهز لرؤية نفيك سيد انجير ؟ |
Es ist Robert Angiers Tagebuch. Darin steht auch, wie er in Colorado seinerzeit ihr Kunststück erlernt hat. | Open Subtitles | مذكرات روبرت انجير وفيها يحكي كيف تعلم خدعتك في كولورادو |
Wenn Sie Angiers Geheimnisse wollen, müssen Sie ihn schon ausgraben und selber danach fragen. | Open Subtitles | اذا اردت خدعة انجير انبش قبره واساله بنفسك |
- Angiers Apparat. | Open Subtitles | انها الة انجير |