So stellt man Leuchtfische her. | TED | انها الطريقة التي يصنع فيها السمك المضيء |
So lockt er seine Beute an, mit Licht. | Open Subtitles | انها الطريقة التي يحصل بها على فريسته بالضوء |
So lockt er seine Beute an, mit Licht. | Open Subtitles | انها الطريقة التي يحصل بها على فريسته بالضوء |
So muss er die Menschen verbrannt haben. | Open Subtitles | لابد انها الطريقة التي حرق بها هؤلاء الناس |
So sollten wir alle sein, Männer sind nur unfähig dazu. | Open Subtitles | انها الطريقة التي يجب ان نكون كلنا عليها الرجال غير قادرين على ذلك |
So bist du hierher zurückgekommen, mit derselben Explosion, die die Anderen hierher gebracht hat, außer das du, im Jahr 1992 gelandet bist, was zwei Jahre... bevor ich geboren wurde, war... | Open Subtitles | انها الطريقة التي وصلت بها الى هنا نفس الإنفجار الذي أعاد الأخرين ما عداك أنت فقط وصلت في عام 1992 و الذي هو سنتين |
So kam Kiera aus der Zukunft hierher. | Open Subtitles | انها الطريقة التي وصلت بها كييرا الى هنا من المستقبل |
So reden wir mit ihnen, bevor sie geboren werden. | Open Subtitles | انها الطريقة التي نتحدث بها لهم قبل أن ولادتهم |
Genau So muß das vonstatten gehen, Jack. | Open Subtitles | انها الطريقة التي يجب أن تتبعوتها ياجاك |
- Das wird da immer So gemacht. | Open Subtitles | انها الطريقة التي تسير بها الامور هناك |
So bist du gestrickt. | Open Subtitles | انها الطريقة التي انت مربوط بها |
So ist das bei den Marines. | Open Subtitles | انها الطريقة التي نقوم بها في المارينز. |
Weil wir So gut aussehen, oder? | Open Subtitles | انها الطريقة التي نبدو فيها صحيح |
So sollte es sein. | Open Subtitles | انها الطريقة التي ينبغي أن يكون. |
Und das ging so: "R-O-W-D-I-E, ja, So schreiben wir 'rowdie' ['rauflustig']. | TED | وكانت هكذا: "( رودي ) انها الطريقة التي نلفظ بها كلمة رودي، |
So ernähre ich uns alle. | Open Subtitles | انها الطريقة التي ادعمكم بها |
So war es immer schon. | Open Subtitles | انها الطريقة التي كنتُ عليها دائما ... |