"انه يحتاج الى" - Translation from Arabic to German

    • Er braucht
        
    • Er muss
        
    • He needs
        
    Er braucht eine Nadel-Thorakotomie um den Luftdruck in seinen Lungen zu mindern. Open Subtitles انه يحتاج الى إبرة في الصدر لتخفيف ضغط الهواء من رئتيه
    Was heißt, Er braucht eine Menge Platz, um das zu lagern, richtig? Open Subtitles وهو ما يعني انه يحتاج الى الكثير الفضاء لتخزينه، أليس كذلك؟
    Er hat wohl auch innere Verletzungen. Er braucht ärztliche Behandlung. Open Subtitles ومن الممكن ان يكون مجروح من الداخل ايضا انه يحتاج الى عنايه طبيه
    Ja, durchgeführt und erledigt. Er braucht einen Technikspezialisten. Open Subtitles حسناً، سيتم الامر انه يحتاج الى شخص فنّي
    Er muss das Land verlassen, aber er ist dafür ausgebildet Hauptknotenpunkte, wie den L.A. International Airport, zu vermeiden, weil er weiß, dass wir dort suchen würden. Open Subtitles انه يحتاج الى مغادره البلاد ولكنه تدرب على تجنب المحاور الرئيسيه مثل مطار لوس أنجلوس لأنه يعلم أننا سنبحث هناك
    ~ He needs a queen to satisfy his urgin's ~ Open Subtitles انه يحتاج الى ملكة لسد احتياجاته
    Willie leidet unter Nierenversagen, Er braucht 'ne Nierentransplantation. Open Subtitles ويلي في الفشل الكلوي الكامل. انه يحتاج الى زرع الكلى.
    Er braucht Behandlung, kein Gefängnis. Open Subtitles انه يحتاج الى علاج ، وليس في السجن.
    Er braucht regelmäßige medizinische Betreuung. Open Subtitles انه يحتاج الى عناية طبية جيدة مستمرة.
    Er braucht täglich zwei bis drei Stunden Pflege. Open Subtitles انه يحتاج الى 2 او 3 ساعات من العناية كل صباح .
    Er braucht eine Wohnung in der Stadt, und ich dachte an das Loft. Open Subtitles و قال انه يحتاج الى مكان في المدينة, حتى ظننت , " مخزن الغلال. "
    - Er braucht eine Latina an seiner Seite. Open Subtitles انه يحتاج الى لاتينا على جانبه.
    Er braucht schnell eine Operation. Open Subtitles انه يحتاج الى عملية جراحية سريعة
    Antonius wird kommen. Er braucht Ägypten. Ägypten seid Ihr. Open Subtitles -سياتى انتونى الى مصر,انه يحتاج الى مصر
    - Nein, Er braucht Ruhe. Open Subtitles انه يحتاج الى الراحة
    Er braucht einen Anwalt, keinen Lehrer. Open Subtitles انه يحتاج الى محامي... ... ليس معلم.
    Er braucht eine Mami. Open Subtitles انه يحتاج الى الأم.
    Er braucht eine Unterkunft. Open Subtitles .انه يحتاج الى البحث عن مأوى
    Er braucht ein Krankenhaus. Open Subtitles انه يحتاج الى المستشفى
    Er muss gestoppt werden, bevor er jemand anderen tötet. Open Subtitles انه يحتاج الى مراقبه قبل أن يقتل أي شخص آخر
    ~ He needs a queen to sit upon his lappers ~ Open Subtitles انه يحتاج الى ملكة لتجلس في احضانه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more