| Wohin gehen Sie, Junge? Man nennt mich Brolley. Kann ich Ihnen helfen, Sir? | Open Subtitles | انهم يدعونني برويللي كيف يمكن ان اساعدك يا سيدي |
| - Kann ich Ihnen helfen? - Gestern Abend ist ein Mord geschehen. | Open Subtitles | هل استطيع ان اساعدك في شيئ_حدثت جريمه قتل في المساء امس |
| Ich habe ein Friedensgelübde abgelegt, und nun soll ich Ihnen helfen, diese Männer zu töten? | Open Subtitles | لقد قطعت عهد بالسلام والآن تريدني ان اساعدك على قتل كل هؤلاء الرجال؟ |
| Wegen der guten alten Zeiten. Vielleicht kann ich dir helfen. | Open Subtitles | من اجل ايامنا السابقه معاً أستطيع ان اساعدك |
| Centel Online, Sie sprechen mit Stephen. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | سينتال اونلاين , ستيفان يتكلم كيف يمكنني ان اساعدك ؟ |
| "Ich liebe James so sehr." Dem soll ich helfen? Niemals! | Open Subtitles | -انا احب جيمس كثيرا لا امل في ان اساعدك |
| Ihr könntet Eure dicksten Strümpfe auf dem Weg dorthin tragen, und dann könnte ich euch helfen sie abzustreifen. | Open Subtitles | بأمكانك ارتداء اثخن جواربك للرحله وبعدها بأمكاني ان اساعدك بنزعهم |
| Kann ich was für dich tun? | Open Subtitles | هل يمكن ان اساعدك ؟ |
| Dabei kann ich dir nicht helfen. Ich bin unmusikalisch. | Open Subtitles | لا استطيع ان اساعدك بهذا ,انا صمّاء للنغمات |
| Mal sehen, ob ich Ihnen helfen kann. | Open Subtitles | ديعيني ارى اذا كان بامكاني ان اساعدك انا في مكتبك |
| Oh, Entschuldigung. Kann ich Ihnen helfen, Ma'am? Daisy! | Open Subtitles | المعذرة هل بالأمكان ان اساعدك سيدتي ؟ |
| Damit kann ich Ihnen helfen. Erlauben Sie? | Open Subtitles | استطيع ان اساعدك بذلك هل تسمح لي؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen, Professor? | Open Subtitles | كيف يمكنني ان اساعدك, بروفيسور؟ |
| - Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف لي ان اساعدك ؟ |
| - Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل استطيع ان اساعدك ؟ |
| Wie kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف لى ان اساعدك ؟ |
| Ich bewahre deine Geheimnisse und verstecke deine Fehler, und ich wollte nur etwas sagen, damit ich dir helfen kann. | Open Subtitles | ونعم كنت أحافظ على أسرارك ومستمر بإخفاء أغلاطك وأنا فقط اردت قول شيئ اذا انا ممكن ان اساعدك |
| Hi, kann ich dir helfen? | Open Subtitles | اهلاً, ماذا يمكنني ان اساعدك فيه؟ |
| Guten Morgen, hier H2A. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | صباح الخير اتش تو اي , هل يمكنني ان اساعدك ؟ |
| Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ميلينا تتكلم كيف يمكنني ان اساعدك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 