"اهلاً" - Translation from Arabic to German

• Hey
• Hallo
• Hi
• He
• Willkommen

Hey, sieh mal einer an wessen Plastikhandschellen abgenommen wurden.
اهلاً ، انظري لوجهكِ بعد ان ازيلت الأغلال عن يديكِ

Hey, Was macht ihr da?
اهلاً ، مالذي تفعلونه يا رفاق؟ سنتصل بك عندما ننتهي

Hey, Kumpel.
لكن لا شئ يقارنُ بالصّوت هناك. اهلاً يا رفيقي..

Hallo, hier ist Tracy Bell von "VIP Panel and Paint" in Coburg.
اهلاً , معك تراسي بيل من المتميز لطلاء السيارات في كوبورغ

Hallo, Liebling. rut mir Leid, dass ich so spät anrufe.
اهلاً عزيزي آسف للإتصال في وقت ٍمتأخر جداً

Ich bin froh,daß du dich ein bischen beruhigt hast. Hi, Randal. - 37 ?
انا مسروره انك هدأت بعض الشيء اهلاً, راندال

Hi. Wo ist Ihr Diät-Hundefutter?
اهلاً, هل تستطيع اخباري بمكان طعام الحمية للكلاب؟

Manny, gehen wir uns umziehen. Hey, da ist ja meine wunderschöne Frau.
اهلاً ماني لنذهب لنغير مرحباً هذه هي زوجتي الجميله

Hey, Charlie. Hey, Kate. Ist Sam bereit zu gehen?
اهلاً , تشارلي وكيت هل سام مستعدة للذهاب ؟

Ich denke, das bedeutet, ich arbeite für ihn. Hey, Mija, was gibt's?
ابتعدي, ياعاهره اعقتد ان هذا يعني انني اعمل لديه اهلاً عزيزتي, ما الأمر؟

Hey, Simmo. Schön, dass du wieder da bist.
اهلاً سيمو , مرحباً بعودتك , ما احوالكي ؟

Hey, wusstest du, dass wir in keiner Gewerkschaft mehr sind?
اهلاً, اعلمت اننا لسنا مع الإتحاد بعد الآن

Hey, Mr. Hamburg.
ثانية واحدة ، غلوريا اهلاً ، سيد هامبورج

Schatz, Hallo. Kinder, macht ihr immer eure Hausaufgaben?
عزيزي , اهلاً يا اولادي , هل تقومون بالواجبات المدرسية؟

"Hallo zu einem Dessert, das zufällig, auf den Monat und Tag genau stattfindet... an dem du aus dem Uterus verwiesen wurdest."
اهلاً بك في الحلوى العشوائيه الشهر و اليوم الذي يتزامن رقمياً إخراجك من الرحم

- Das wird Sie sicher überraschen. - Hallo, wie geht's, Mann? - Hey, Andrew, mein Freund!
أعتقد بأنك ستتفاجئين بما سيعزفه اهلاً ، كيف الحال؟

Hallo Mrs. Termine, ich bin es, Q, ich meine Quincy Paul ist Steel, ich meine Eric, zu Hause?
اهلاً مدام ثرومن انا كيو اقصد , أنا كوينسي باول ستيل ل...

- Guten Morgen, Herr Martin. - Hallo, Pater Flynn.
صباح الخير مستر مارتين اهلاً ابينا فلين

Hi, Papi.
ولكن سنحتاج لـ إخفاض السعر اهلاً يا عزيزي

Das ist Kelly. Doreen ist Vertrauensfrau. Hi.
دورين , مساعدة السجناء اهلاً , كيف حالك ؟

- Ehrlich nicht. Guten Morgen. Hi.
لم أقم بذلك صباح الخير اهلاً اهلاً صباح الخير

He, Miesepeter, machen wir was?
اهلاً ياصاحب الوجه العابس.اتريد ان تتسكع معي؟

Willkommen in der Anwaltskanzlei von so 'nem Kerl, 'nem anderen Kerl und 'nem jüdischen Kerl.
اهلاً بكِ في المكتب القانوني التابع لاحدهم التابع لشخص اخر والتابع بدوره لشخص يهودي