"اوليفيا" - Translation from Arabic to German

    • Olivia
        
    • Olivias
        
    Das ist sein Tagebuch, Olivia. All seine Geheimnisse liegen hier in meinen Händen. Open Subtitles انها مذكراته يا اوليفيا كلها هنا في يدي فهمتي ؟
    Olivia sollte für ihn sorgen. Aber Olivia konnte es nicht. Open Subtitles وكانت اوليفيا يجب أن تعتني به لكنها لم تعتني بنفسها
    Jedenfalls in etwa. Könnte Olivia in der nächsten Woche fünf Kilo abnehmen? Open Subtitles هل تستطيع اوليفيا أن تخسر 10 باوند الأسبوع القادم ؟
    Wenn es sich als Problem herausstellt, das Gewicht zu verlieren, würdest du Olivia einer Fettabsaugung unterziehen? Open Subtitles اذا كان هنالك مشكله في انقاص وزنها ، هل تستطيعي اخضاع اوليفيا للجوع وعدم الأكل ؟
    Sie wissen von Olivias erster Behandlung? Open Subtitles الا تتذكر ماحدث حينما اعطيت اوليفيا علاجها الاول ؟
    Du hast Olivia, ich meine Fa m ilie. Open Subtitles انت ستذهب الى اوليفيا وانا اذهب الى عائلتي
    Nun, wie es scheint, sind Sie schon recht vertraut miteinander? Willkommen, Olivia. Open Subtitles يبدو أنكم تقومون بعملكم جيدا مرحبا , اوليفيا
    Nein. Du hast nicht verboten, zu Olivia zu gehen. Open Subtitles أنتِ لم تقولي شيء عن مبيتي في بيت اوليفيا
    Ich hatte noch nie was mit 'ner Deutschen. - Olivia? Open Subtitles انا لم اقابل فتاة ألمانية من قبل اوليفيا
    Dort drin sind noch mehr Mädchen? - Ja, äh, Claire und Olivia. Open Subtitles أهناك المزيد من الفتيات نعم كلير و اوليفيا
    Wir beide haben Gründe, mit Olivia Frieden zu halten. Open Subtitles انت و أنا لدينا أسبابنا للحفاظ على السلام مع اوليفيا
    Seine offensichtliche Zuneigung für Olivia muss schwer zu beobachten sind. Was passiert, wenn Olivia kam in das Bad? Open Subtitles لابد أنه صعب المشاهدة ماذا حدث عندما جائت " اوليفيا " للحمام ؟
    Hi, das ist der Anrufbeantworter von Olivia. Bitte hinterlassen Sie ei... Open Subtitles أهلا , معك اوليفيا ..الرجاء ترك رساله
    Hi, Joe. Ich bin Olivia. Möchtest du gern was trinken? Open Subtitles اهلا جو انا اوليفيا اتريد شيء للشرب؟
    Wir müssen Olivia finden. Die wollen uns töten! Du musst mir helfen. Open Subtitles يجب ان نجد اوليفيا يريدون ان يلحمونا
    Ich glaube, du musst hier weg, Olivia. Open Subtitles عليكي مغادره هذا المكان, اوليفيا
    - ich bin Olivia Wenscombe. - Ja, ich weiß, wer Sie sind. Open Subtitles اسمي اوليفيا - انا اعلم من تكونين -
    Olivia bedeutet gar nichts. Open Subtitles اوليفيا لا تعنيني في شيء
    Olivia will dich treffen, Charlie, weil sie deinen Vater heiratet. Open Subtitles إن مسألة (اوليفيا)، هي أنها ستتزوج من والدك
    Nur Olivia und ich. Open Subtitles فقط اوليفيا وأنا
    Willkommen in Max' und Olivias Creamatorium. Open Subtitles "مرحباً بكم الى متجر "ماكس و اوليفيا للآيس كريم و الرعب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more