"ايام قليله" - Translation from Arabic to German

    • ein paar Tagen
        
    • paar Tage
        
    Die Diamanten sollen in ein paar Tagen nach Holland gehen. Open Subtitles لقد اكتشفت توا انهم سينقلون الماس الي هولندا بعد ايام قليله.
    Rodrigo Sanchez war vor ein paar Tagen für die Ratssitzung hier. Open Subtitles رودريغو سانشيز كان هنا قبل ايام قليله من اجل اجتماع المجلس
    Vor ein paar Tagen war ich noch hier drin. Open Subtitles لقد كنت هنا قبل ايام قليله
    Und ich habe erst vor ein paar Tagen davon gehört. Open Subtitles وانا علمت بها منذ ايام قليله
    Ich war für ein paar Tage auf dem Land. Open Subtitles لقد رجعت الى جانب المدينه منذ ايام قليله
    - Ich fahre in ein paar Tagen. Open Subtitles ـ سأسافر بعد ايام قليله
    Beck, sparen Sie Ihre Munition... wenn Sie ein paar Tage hungernd herum geirrt sind, werden Sie diese letzte Kugel in den Mund stecken wollen. Open Subtitles بيــك , وفر ذخائرك بعد ايام قليله من التجول جائعاً هنا.. سوف تريد ان تأكل آخر رصاصه لديك.
    Lassen Sie mich und mein Team für ein paar Tage hier rein. Open Subtitles لن اغلقه -اسمحلي ان اجلب فريقي ولن يأخذ منا الامر سوي ايام قليله
    Nein, ein paar Tage. Open Subtitles لا, ايام قليله فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more