"بإرسالهم" - Translation from Arabic to German

• geschickt

Vielleicht hat er sie in eine Zukunft geschickt, in der der Krieg vorbei war.
. ربما قد قام بإرسالهم الي المستقبل . اينما لا يوجد حربٌ هناك

Schau, die Muster für die Sommerlinie sind praktisch in allen Läden, in die wir sie geschickt haben, ausverkauft, also können wir hier eine Menge Geld machen.
إستمع ، إستمع ، العينات للخطوط الصيفية لقد تم بيعهم بشكل عملي ، لقد قمنا بإرسالهم لكل متجر

Wir brauchen die Informationen über alle Meetings und Castings, zu denen Sie sie geschickt haben.
نحتاج معلومات عن جميع الاجتماعات والاختبارات التي قمتم بإرسالهم لها

In Brasilien werden sie normalerweise zunächst zur staatlichen Selektion geschickt, wo die Verhältnisse meistens genauso miserabel sind wie bei den Tierhändlern.
في البرازيل، في العادة يقومون بإرسالهم بدايةً لمرافق الفرز الحكومية، التي فيها في معظم الأحيان تكون الأحوال سيئة تماماً مثل مع المهربين.

trotz aller Gefahren... an die Front geschickt habt.
بغض النظر عن الخطر, بإرسالهم الى الخط الأمامي - سموك, أظنك لم تشارك في معركة -