"باتشينو" - Translation from Arabic to German

    • Pacino
        
    • Pacinos
        
    • Pacino-Film
        
    - Was reden Sie. Pacino, DeNiro, Freebo. Namen, die auf O enden. Open Subtitles باتشينو , دي نيرو , فريبو إسمه مثلهم و سيكون جيد
    Falls wir ein Kind gekriegt hätten, wollte er es Al Pacino nennen. Open Subtitles لقد اقترح إذا أنجبنا طفل أن نسميه آل باتشينو
    - Das Publikum liebt Happyends. - Pacino entkommt mit dem Geld. Open Subtitles الجماهير تحب النهايات السعيده باتشينو يهرب بالمـــال
    Das ist ein richtiger Kinofilm, und Al Pacino spielt mit. Meine Chance! Open Subtitles هذا فلم حقيقي وآل باتشينو فيه وذلك شئ كبير!
    Nehmt Hundstage, zum Beispiel. Vermutlich Pacinos beste Arbeit. Open Subtitles مثلا, خذ كلبك اى يوم بعد الظهر احد افضل اعمال باتشينو
    Bist du nicht der Mann, der den süßen "Po" im neuen Al Pacino-Film spielt? Open Subtitles ألست أنت الرجل الذي يلعب دور مؤخرة آل باتشينو في فيلمه الجديد؟
    Ich hab natürlich geglaubt sie kommt mit so was wie: Mr. Presley oder Mr. Pacino, denn die Jungs sind normalerweise nicht so blöd und sagen ihren wahren Namen. Open Subtitles "وتوقعت ان تذكر لي اسماء مثل: "بريزلي" أو "باتشينو لأنهم ليسو اغبياء لذكر اسمائهم الحقيقية
    Ich bin von so viel weißem Zeug umgeben, als wäre ich Al Pacino in der letzten Szene von "Scarface". Open Subtitles أنا محاطة بالكثير من الأشياء البيضاء فقط مثل الممثل آل باتشينو Scarface في آخر مشهد من فيلم
    Klar, dass du Pacino als Weißem die Haare umsonst schneidest. Open Subtitles أفهم لم يحظى الفتى الأبيض"باتشينو" بقص شعره مجاناً لديك.
    AL Pacino - PAT RILEY BEZAHLEN NICHTS - ALLE ANDEREN SCHON! Open Subtitles "ريتشارد راوندتري","باتشينو","بات رايلي" لا تدفع الآخرون جميعاً يفعلون!
    Mit einem gewissen Albert Pacino in der Hauptrolle. Open Subtitles -حسنًا . -الليلة, نعم . من بطولة ممثل قد تعرفينه باسم "آلبرت باتشينو".
    - Al Pacino Biasi. - Das glaube ich nicht! Open Subtitles آل باتشينو بياسي
    Genau wie Pacino in "Cruising" und "Hundstage". Open Subtitles كذلك (باتشينو) فى (تجوال) و (يوم الكلب بعد الظهر)
    Ich liebe diesen Film! Pacino, de Niro... Open Subtitles أحب ذلك الفيلم - باتشينو) ، ألم تسمع بالرغم من ذلك ؟
    Al Pacino spielt einen Cop, schläft mit einem Serienkiller, gespielt von Ellen Barkin? Open Subtitles (آل باتشينو) يمثّل دور شرطي، ويقيم علاقة مع قاتلة متسلسلة تمثل دورها (إيلين باركين)؟
    Aber die verrückte Verdrehtheit hier ist, Ziva ist Pacino und Locke ist Barkin. Open Subtitles لكن الشيئ المضحك هنا هو أن (زيفا) هي (آل باتشينو)، و(لوك) هو (باركين).
    Dann sagte Pacino, es ist mir egal wer das gekocht hat, ich werde es nicht essen. Open Subtitles ثم قال (باتشينو)، لا يهم من طبخه، لن آكله
    Wer sind Sie, spielen Sie plötzlich AI Pacino, oder was? Open Subtitles ماذا , هل أصبحتَ فجأة (آل باتشينو) ؟ لا يتصرّف الناس هكذا معي
    Al Pacino war dabei. Open Subtitles آل باتشينو كان فيه
    Als Beispiel führte sie Michael Corleone an, Al Pacinos Figur in "Der Pate", dessen Stachel vermutlich war, seinem Vater gefallen zu wollen; TED أعطتني مثالا رائعا لمايكل كورليوني، شخصية آل باتشينو في "العراب،" وأنه على الأرجح عموده الفقري كان هو إرضاء والده.
    Mein Agent hat mir gerade eine Rolle vermittelt, im neuen Al Pacino-Film! CHANDLER: Open Subtitles وكيلي آتي لي بوظيفة في فلم آل باتشينو الجديد!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more