"باعتقالي" - Translation from Arabic to German

• verhaften
• mich verhaftet

Na ja, er ist in Therapie. Ich las nur ein paar Seiten seiner Akte, ehe Sie mich verhaften ließen.
إنّه يخضع لعلاجٍ، و لم أقرأ سوى بضعة صفحاتٍ من ملاحظات طبيبه قبل أن تتسبّبي باعتقالي.

Er könnte mich melden, eine Geschichte erfinden, mich verhaften lassen ...
يستطيع الإبلاغ عني، واختلاق قصّة ما والتسبب باعتقالي...

Der König von Spanien schwor mir seine Zuneigung und ließ mich aufgrund falscher Anschuldigungen verhaften.
ملك "إسبانيا" أقسم أنه أحبني, بعدها قام باعتقالي بتهم باطلة.

Du hast mich verhaftet. Du hast den Fall verschwinden lassen.
أنت أمرت باعتقالي يمكنك جعل هذه القضية تذهب بعيدا

Das letzte Mal, als ich mit Ihnen mitgegangen bin, haben Sie mich verhaftet.
آخر مرة ذهبت فيها معكِ قمتِ باعتقالي