"بالترتيب" - Translation from Arabic to German

• reihum
• Reihe
• der Reihenfolge

Du musst nur die Kugeln 1 bis 9 der Reihe nach versenken.
انها سهله عليكي ان تحرزي الكور بالترتيب من الواحد الي التسعه

Sie sagen: "Okay. Aber als ich in der Nachbarschaft umherging, fiel mir auf, dass die Hausnummern nicht der Reihe nach verlaufen."
فتقول أنت، " حسناً. لكن بالتجول في الجوار، لاحظت أن أرقام المنازل ليست بالترتيب."

Ich darf die Zeugen in der Reihenfolge aufrufen, die ich für richtig halte.
مع كامل إحترامي هذه هي إفاداتي أنا و سوف أستدعي الشهود بالترتيب الذي أراه مناسباً

Mit ihnen wird die Maschine gekühlt. Sie zünden der Reihe nach.
يستعملونه لتبريد الماكنة يطلق بالترتيب

TOTE ZUKÜNFTIGE TOTE Laut meiner Liste sterben Menschen der Reihe nach.
الناس يجب أن يموتوا بالترتيب حسب لائحتي

Alle Menschen müssen der Reihe nach sterben.
الناس يجب أن يموتوا بالترتيب في لائحتي

Hören Sie sie der Reihe nach an.
عليكما أن تستمعا إليها بالترتيب

Ist besser. Immer der Reihe nach.
الأفضل بالترتيب

Sie sterben in der Reihenfolge, in der sie gestorben wären.
لقد ماتوا بالترتيب الذي كانوا سيموتون علية

Zeit für die Schlafmützen, aufzustehen! Hier ist die Liste eurer toten Freunde, in der Reihenfolge, in der sie starben.
هذه قائمة بأسماء أصدقاءكم الذين ماتوا بالترتيب حسب موتهم

Pa- cken wir sie der Reihenfolge nach ein.
يا، يا. دعنا وَضعنَا هم بعيداً بالترتيب.